https://www.shanpafoundation-resourcecenter.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Chos_drug_gi_tshig_gsal
Chos drug gi tshig gsal - Revision history
2026-04-29T12:29:00Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.30.1
https://www.shanpafoundation-resourcecenter.net/index.php?title=Chos_drug_gi_tshig_gsal&diff=20772&oldid=prev
Sengue at 12:30, 3 April 2024
2024-04-03T12:30:32Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 12:30, 3 April 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Line 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Tibetan Title=ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ།</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Tibetan Title=ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ།</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Wylie Title=chos drug gi tshig gsal</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Wylie Title=chos drug gi tshig gsal</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Other titles=chos drug gi thems yig</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Other titles=chos drug gi thems <ins class="diffchange diffchange-inline">yig / them </ins>yig</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Subject=Six doctrines of Niguma</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Subject=Six doctrines of Niguma</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|SubTopics=Directory</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|SubTopics=Directory</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Author=Khyungpo Neljor</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Author=Khyungpo Neljor</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Associated Person=Niguma</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Associated Person=Niguma</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095082%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095140%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1906%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-o20877C2O0244%7CW23605 BDRC W23605]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.310)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (p.240)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.12)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O4CZ3470804CZ354224%7CW8LS32723 BDRC W8LS32723]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.175)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW8LS36545 BDRC W8LS36545 (p.168+173)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW1KG4284_D1D37A BDRC W1KG4284 (p.625 annotated)]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095082%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095140%7CW23922 BDRC W23922<ins class="diffchange diffchange-inline">]<br />[http://purl.bdrc.io/resource/MW2PD20238_E899F0 BUDA MW2PD20238 (p.456)</ins>]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1906%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-o20877C2O0244%7CW23605 BDRC W23605]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.310)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (p.240)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.12)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O4CZ3470804CZ354224%7CW8LS32723 BDRC W8LS32723]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.175)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW8LS36545 BDRC W8LS36545 (p.168+173)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW1KG4284_D1D37A BDRC W1KG4284 (p.625 annotated)]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="main_text">༈ ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེད་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་པའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <br />།སྒྱུ་ལུས་སྟན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཁྱད་འཕགས་འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།འཕོ་བ་མ་བསྒོམ་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།གསོལ་འདེབས་དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས། །ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི། <br />།སྙན་བརྒྱུད་ཆིག་བརྒྱུད་ཆོས་དྲུག་ལ། །མ་འོངས་དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱེད། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། །དད་ལྡན་ཐེ་ཚོམ་སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་མཛོད། <br />།ཆོས་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་ཌཱ་ཀི་ནི་གུ་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་[[Khyungpo Neljor|ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པ]]ས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span><br /><br />Annotated version from BDRC W1KG4284 p. 625<br /><span class="main_text">།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་བདེ་དྲོད་བདེ་སྟོང་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེ་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།<span class="tibetan_small">༼ཐབས་ལམ་༽</span>སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་<span class="tibetan_small">༼བདག་གི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཏིན་ངེ་འཛིན། སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་སེལ་བའོ༽</span>འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <span class="tibetan_small">༼མེའི་སྟོང་ར་ཟས་སུ་ཟ་བ་གོས་སུ་གྱོན་པ་གདན་དུ་འདིང་པ་རླུང་རྟར་ཞོན་པ།༽</span><br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་<span class="tibetan_small">༼དམིགས་པ་༽</span>འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་འོད་གསལ་རྨི་ལམ།༽</span><br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་བླ་མའི་མོས་གུས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼ལུས་དང་སེམས་བདག་མེད་འདུན་༽</span>བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་<span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་བ་རགས་པ་སེམས་ཅན་ཕྲ་བ་རགས་པ་འཛིན་པ་དང་འདས་པའི་གང་འདུལ་༽</span>འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་།༽</span>བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་རགས་སེམས་ཅན་ཕྲ་རགས་ལྷ་སྐུ་སྣ་ཚོགས་སྣང་སྟོང་ཞེན་མེད་དུ་སྒྱུར་བའོ།༽</span> <br />།སྒྱུ་ལུས་གདན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་མོས་གུས་གཉིད་དུ་སོང་བར་འདུག་རྨི་ལམ་དུ་འདུག །སྦྱང་སྤེལ་སྤྲུལ་བསྒྱུར།༽</span> །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་༽</span>ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་མེད་མ་ལ་ཐིག་ལེ།༽</span><br />།ཁྱད་འཕགས་<span class="tibetan_small">༼འབྲས་བུ་༽</span>འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་འོད་གསལ་༽</span>ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br /><span class="tibetan_small">༼འོད་གསལ་བཟུང་བ་ལམ་ཁྱེར་བསྲེ་བ་མཐར་ཐུག༽</span> །འཕོ་བ་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོ་སངས་རྒྱས་༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br /><span class="tibetan_small">༼ཆོས་སྐུ་གཟུགས་སྐུ་བླ་མ་མཁའ་སྤྱོད།༽</span> །བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོར༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼རབ་འབྲིང་ཐ་མ་སྤྱི་གནད།༽</span><br />།གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བླ་མ་དང་༽</span>དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་<span class="tibetan_small">༼ཆོད་དྲུག་༽</span>འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས<span class="tibetan_small">༼དྲུག་པ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་༽</span>ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི<span class="tibetan_small">༼ནི་གུ་མ་ལ༽</span>། <br />།སྙན་བརྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼འདི་མི་རབས་བདུན་དུ་༽</span>ཆིག་རྒྱུད་ཆོས་དྲུག་<span class="tibetan_small">༼འདི་༽</span>ལ། །མ་འོངས་<span class="tibetan_small">༼པའི་༽</span>དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱས<span class="tibetan_small">༼ནས་ཚོང་འདུས་གྱི་འོ་མར་སོང་བ༽</span>། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་<span class="tibetan_small">༼བས་༽</span>འབྱུང་། །དད་ལྡན་<span class="tibetan_small">༼རྣམས་༽</span>ཐེ་ཚོམ་<span class="tibetan_small">༼དང་ཡིད་གཉིས་༽</span>སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་གསོལ<span class="tibetan_small">༼དེ་ལ་གནས་ནས་ཞིང་ལས་སྔགས་རྣམས་ཀྱི༽</span>། <br />།ཆོས་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་འདི། ཌཱ་ཀི་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །ཨྀཐི།</span></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="main_text">༈ ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེད་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་པའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <br />།སྒྱུ་ལུས་སྟན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཁྱད་འཕགས་འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།འཕོ་བ་མ་བསྒོམ་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།གསོལ་འདེབས་དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས། །ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི། <br />།སྙན་བརྒྱུད་ཆིག་བརྒྱུད་ཆོས་དྲུག་ལ། །མ་འོངས་དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱེད། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། །དད་ལྡན་ཐེ་ཚོམ་སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་མཛོད། <br />།ཆོས་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་ཌཱ་ཀི་ནི་གུ་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་[[Khyungpo Neljor|ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པ]]ས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span><br /><br />Annotated version from BDRC W1KG4284 p. 625<br /><span class="main_text">།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་བདེ་དྲོད་བདེ་སྟོང་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེ་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།<span class="tibetan_small">༼ཐབས་ལམ་༽</span>སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་<span class="tibetan_small">༼བདག་གི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཏིན་ངེ་འཛིན། སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་སེལ་བའོ༽</span>འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <span class="tibetan_small">༼མེའི་སྟོང་ར་ཟས་སུ་ཟ་བ་གོས་སུ་གྱོན་པ་གདན་དུ་འདིང་པ་རླུང་རྟར་ཞོན་པ།༽</span><br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་<span class="tibetan_small">༼དམིགས་པ་༽</span>འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་འོད་གསལ་རྨི་ལམ།༽</span><br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་བླ་མའི་མོས་གུས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼ལུས་དང་སེམས་བདག་མེད་འདུན་༽</span>བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་<span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་བ་རགས་པ་སེམས་ཅན་ཕྲ་བ་རགས་པ་འཛིན་པ་དང་འདས་པའི་གང་འདུལ་༽</span>འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་།༽</span>བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་རགས་སེམས་ཅན་ཕྲ་རགས་ལྷ་སྐུ་སྣ་ཚོགས་སྣང་སྟོང་ཞེན་མེད་དུ་སྒྱུར་བའོ།༽</span> <br />།སྒྱུ་ལུས་གདན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་མོས་གུས་གཉིད་དུ་སོང་བར་འདུག་རྨི་ལམ་དུ་འདུག །སྦྱང་སྤེལ་སྤྲུལ་བསྒྱུར།༽</span> །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་༽</span>ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་མེད་མ་ལ་ཐིག་ལེ།༽</span><br />།ཁྱད་འཕགས་<span class="tibetan_small">༼འབྲས་བུ་༽</span>འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་འོད་གསལ་༽</span>ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br /><span class="tibetan_small">༼འོད་གསལ་བཟུང་བ་ལམ་ཁྱེར་བསྲེ་བ་མཐར་ཐུག༽</span> །འཕོ་བ་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོ་སངས་རྒྱས་༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br /><span class="tibetan_small">༼ཆོས་སྐུ་གཟུགས་སྐུ་བླ་མ་མཁའ་སྤྱོད།༽</span> །བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོར༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼རབ་འབྲིང་ཐ་མ་སྤྱི་གནད།༽</span><br />།གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བླ་མ་དང་༽</span>དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་<span class="tibetan_small">༼ཆོད་དྲུག་༽</span>འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས<span class="tibetan_small">༼དྲུག་པ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་༽</span>ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི<span class="tibetan_small">༼ནི་གུ་མ་ལ༽</span>། <br />།སྙན་བརྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼འདི་མི་རབས་བདུན་དུ་༽</span>ཆིག་རྒྱུད་ཆོས་དྲུག་<span class="tibetan_small">༼འདི་༽</span>ལ། །མ་འོངས་<span class="tibetan_small">༼པའི་༽</span>དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱས<span class="tibetan_small">༼ནས་ཚོང་འདུས་གྱི་འོ་མར་སོང་བ༽</span>། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་<span class="tibetan_small">༼བས་༽</span>འབྱུང་། །དད་ལྡན་<span class="tibetan_small">༼རྣམས་༽</span>ཐེ་ཚོམ་<span class="tibetan_small">༼དང་ཡིད་གཉིས་༽</span>སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་གསོལ<span class="tibetan_small">༼དེ་ལ་གནས་ནས་ཞིང་ལས་སྔགས་རྣམས་ཀྱི༽</span>། <br />།ཆོས་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་འདི། ཌཱ་ཀི་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །ཨྀཐི།</span></div></td></tr>
</table>
Sengue
https://www.shanpafoundation-resourcecenter.net/index.php?title=Chos_drug_gi_tshig_gsal&diff=20770&oldid=prev
Sengue at 12:26, 3 April 2024
2024-04-03T12:26:15Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 12:26, 3 April 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10" >Line 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095082%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095140%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1906%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-o20877C2O0244%7CW23605 BDRC W23605]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.310)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (p.240)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.12)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O4CZ3470804CZ354224%7CW8LS32723 BDRC W8LS32723]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.175)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW8LS36545 BDRC W8LS36545 (p.168+173)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW1KG4284_D1D37A BDRC W1KG4284 (p.625 annotated)]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095082%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095140%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1906%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-o20877C2O0244%7CW23605 BDRC W23605]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.310)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (p.240)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.12)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O4CZ3470804CZ354224%7CW8LS32723 BDRC W8LS32723]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.175)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW8LS36545 BDRC W8LS36545 (p.168+173)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW1KG4284_D1D37A BDRC W1KG4284 (p.625 annotated)]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="main_text">༈ ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེད་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་པའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <br />།སྒྱུ་ལུས་སྟན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཁྱད་འཕགས་འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།འཕོ་བ་མ་བསྒོམ་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།གསོལ་འདེབས་དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས། །ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི། <br />།སྙན་བརྒྱུད་ཆིག་བརྒྱུད་ཆོས་དྲུག་ལ། །མ་འོངས་དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱེད། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། །དད་ལྡན་ཐེ་ཚོམ་སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་མཛོད། <br /><del class="diffchange diffchange-inline">།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་ཌཱ་ཀི་ནི་གུ་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། </del><br />བདག་[[Khyungpo Neljor|ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པ]]ས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span><br /><br />Annotated version from BDRC W1KG4284 p. 625<br /><span class="main_text">།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་བདེ་དྲོད་བདེ་སྟོང་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེ་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།<span class="tibetan_small">༼ཐབས་ལམ་༽</span>སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་<span class="tibetan_small">༼བདག་གི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཏིན་ངེ་འཛིན། སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་སེལ་བའོ༽</span>འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <span class="tibetan_small">༼མེའི་སྟོང་ར་ཟས་སུ་ཟ་བ་གོས་སུ་གྱོན་པ་གདན་དུ་འདིང་པ་རླུང་རྟར་ཞོན་པ།༽</span><br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་<span class="tibetan_small">༼དམིགས་པ་༽</span>འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་འོད་གསལ་རྨི་ལམ།༽</span><br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་བླ་མའི་མོས་གུས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼ལུས་དང་སེམས་བདག་མེད་འདུན་༽</span>བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་<span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་བ་རགས་པ་སེམས་ཅན་ཕྲ་བ་རགས་པ་འཛིན་པ་དང་འདས་པའི་གང་འདུལ་༽</span>འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་།༽</span>བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་རགས་སེམས་ཅན་ཕྲ་རགས་ལྷ་སྐུ་སྣ་ཚོགས་སྣང་སྟོང་ཞེན་མེད་དུ་སྒྱུར་བའོ།༽</span> <br />།སྒྱུ་ལུས་གདན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་མོས་གུས་གཉིད་དུ་སོང་བར་འདུག་རྨི་ལམ་དུ་འདུག །སྦྱང་སྤེལ་སྤྲུལ་བསྒྱུར།༽</span> །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་༽</span>ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་མེད་མ་ལ་ཐིག་ལེ།༽</span><br />།ཁྱད་འཕགས་<span class="tibetan_small">༼འབྲས་བུ་༽</span>འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་འོད་གསལ་༽</span>ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br /><span class="tibetan_small">༼འོད་གསལ་བཟུང་བ་ལམ་ཁྱེར་བསྲེ་བ་མཐར་ཐུག༽</span> །འཕོ་བ་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོ་སངས་རྒྱས་༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br /><span class="tibetan_small">༼ཆོས་སྐུ་གཟུགས་སྐུ་བླ་མ་མཁའ་སྤྱོད།༽</span> །བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོར༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼རབ་འབྲིང་ཐ་མ་སྤྱི་གནད།༽</span><br />།གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བླ་མ་དང་༽</span>དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་<span class="tibetan_small">༼ཆོད་དྲུག་༽</span>འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས<span class="tibetan_small">༼དྲུག་པ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་༽</span>ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི<span class="tibetan_small">༼ནི་གུ་མ་ལ༽</span>། <br />།སྙན་བརྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼འདི་མི་རབས་བདུན་དུ་༽</span>ཆིག་རྒྱུད་ཆོས་དྲུག་<span class="tibetan_small">༼འདི་༽</span>ལ། །མ་འོངས་<span class="tibetan_small">༼པའི་༽</span>དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱས<span class="tibetan_small">༼ནས་ཚོང་འདུས་གྱི་འོ་མར་སོང་བ༽</span>། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་<span class="tibetan_small">༼བས་༽</span>འབྱུང་། །དད་ལྡན་<span class="tibetan_small">༼རྣམས་༽</span>ཐེ་ཚོམ་<span class="tibetan_small">༼དང་ཡིད་གཉིས་༽</span>སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་གསོལ<span class="tibetan_small">༼དེ་ལ་གནས་ནས་ཞིང་ལས་སྔགས་རྣམས་ཀྱི༽</span>། <br />།ཆོས་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་འདི། ཌཱ་ཀི་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །ཨྀཐི།</span></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="main_text">༈ ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེད་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་པའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <br />།སྒྱུ་ལུས་སྟན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཁྱད་འཕགས་འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།འཕོ་བ་མ་བསྒོམ་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།གསོལ་འདེབས་དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས། །ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི། <br />།སྙན་བརྒྱུད་ཆིག་བརྒྱུད་ཆོས་དྲུག་ལ། །མ་འོངས་དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱེད། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། །དད་ལྡན་ཐེ་ཚོམ་སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་མཛོད། <br /><ins class="diffchange diffchange-inline">།ཆོས་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་ཌཱ་ཀི་ནི་གུ་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། </ins><br />བདག་[[Khyungpo Neljor|ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པ]]ས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span><br /><br />Annotated version from BDRC W1KG4284 p. 625<br /><span class="main_text">།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་བདེ་དྲོད་བདེ་སྟོང་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེ་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།<span class="tibetan_small">༼ཐབས་ལམ་༽</span>སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་<span class="tibetan_small">༼བདག་གི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཏིན་ངེ་འཛིན། སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་སེལ་བའོ༽</span>འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <span class="tibetan_small">༼མེའི་སྟོང་ར་ཟས་སུ་ཟ་བ་གོས་སུ་གྱོན་པ་གདན་དུ་འདིང་པ་རླུང་རྟར་ཞོན་པ།༽</span><br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་<span class="tibetan_small">༼དམིགས་པ་༽</span>འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་འོད་གསལ་རྨི་ལམ།༽</span><br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་བླ་མའི་མོས་གུས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼ལུས་དང་སེམས་བདག་མེད་འདུན་༽</span>བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་<span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་བ་རགས་པ་སེམས་ཅན་ཕྲ་བ་རགས་པ་འཛིན་པ་དང་འདས་པའི་གང་འདུལ་༽</span>འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་།༽</span>བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་རགས་སེམས་ཅན་ཕྲ་རགས་ལྷ་སྐུ་སྣ་ཚོགས་སྣང་སྟོང་ཞེན་མེད་དུ་སྒྱུར་བའོ།༽</span> <br />།སྒྱུ་ལུས་གདན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་མོས་གུས་གཉིད་དུ་སོང་བར་འདུག་རྨི་ལམ་དུ་འདུག །སྦྱང་སྤེལ་སྤྲུལ་བསྒྱུར།༽</span> །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་༽</span>ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་མེད་མ་ལ་ཐིག་ལེ།༽</span><br />།ཁྱད་འཕགས་<span class="tibetan_small">༼འབྲས་བུ་༽</span>འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་འོད་གསལ་༽</span>ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br /><span class="tibetan_small">༼འོད་གསལ་བཟུང་བ་ལམ་ཁྱེར་བསྲེ་བ་མཐར་ཐུག༽</span> །འཕོ་བ་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོ་སངས་རྒྱས་༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br /><span class="tibetan_small">༼ཆོས་སྐུ་གཟུགས་སྐུ་བླ་མ་མཁའ་སྤྱོད།༽</span> །བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོར༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼རབ་འབྲིང་ཐ་མ་སྤྱི་གནད།༽</span><br />།གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བླ་མ་དང་༽</span>དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་<span class="tibetan_small">༼ཆོད་དྲུག་༽</span>འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས<span class="tibetan_small">༼དྲུག་པ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་༽</span>ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི<span class="tibetan_small">༼ནི་གུ་མ་ལ༽</span>། <br />།སྙན་བརྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼འདི་མི་རབས་བདུན་དུ་༽</span>ཆིག་རྒྱུད་ཆོས་དྲུག་<span class="tibetan_small">༼འདི་༽</span>ལ། །མ་འོངས་<span class="tibetan_small">༼པའི་༽</span>དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱས<span class="tibetan_small">༼ནས་ཚོང་འདུས་གྱི་འོ་མར་སོང་བ༽</span>། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་<span class="tibetan_small">༼བས་༽</span>འབྱུང་། །དད་ལྡན་<span class="tibetan_small">༼རྣམས་༽</span>ཐེ་ཚོམ་<span class="tibetan_small">༼དང་ཡིད་གཉིས་༽</span>སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་གསོལ<span class="tibetan_small">༼དེ་ལ་གནས་ནས་ཞིང་ལས་སྔགས་རྣམས་ཀྱི༽</span>། <br />།ཆོས་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་འདི། ཌཱ་ཀི་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །ཨྀཐི།</span></div></td></tr>
</table>
Sengue
https://www.shanpafoundation-resourcecenter.net/index.php?title=Chos_drug_gi_tshig_gsal&diff=20769&oldid=prev
Sengue at 12:26, 3 April 2024
2024-04-03T12:26:03Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 12:26, 3 April 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10" >Line 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095082%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095140%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1906%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-o20877C2O0244%7CW23605 BDRC W23605]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.310)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (p.240)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.12)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O4CZ3470804CZ354224%7CW8LS32723 BDRC W8LS32723]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.175)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW8LS36545 BDRC W8LS36545 (p.168+173)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW1KG4284_D1D37A BDRC W1KG4284 (p.625 annotated)]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095082%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095140%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1906%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-o20877C2O0244%7CW23605 BDRC W23605]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.310)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (p.240)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.12)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O4CZ3470804CZ354224%7CW8LS32723 BDRC W8LS32723]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.175)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW8LS36545 BDRC W8LS36545 (p.168+173)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW1KG4284_D1D37A BDRC W1KG4284 (p.625 annotated)]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="main_text">༈ ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེད་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་པའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <br />།སྒྱུ་ལུས་སྟན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཁྱད་འཕགས་འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།འཕོ་བ་མ་བསྒོམ་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།གསོལ་འདེབས་དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས། །ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི། <br />།སྙན་བརྒྱུད་ཆིག་བརྒྱུད་ཆོས་དྲུག་ལ། །མ་འོངས་དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱེད། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། །དད་ལྡན་ཐེ་ཚོམ་སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་མཛོད། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་ཌཱ་ཀི་ནི་གུ་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་[[Khyungpo Neljor|ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པ]]ས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span><br /><br />Annotated version from BDRC W1KG4284 p. 625<br /><span class="main_text">།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་བདེ་དྲོད་བདེ་སྟོང་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེ་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།<span class="tibetan_small">༼ཐབས་ལམ་༽</span>སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་<span class="tibetan_small">༼བདག་གི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཏིན་ངེ་འཛིན། སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་སེལ་བའོ༽</span>འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <span class="tibetan_small">༼མེའི་སྟོང་ར་ཟས་སུ་ཟ་བ་གོས་སུ་གྱོན་པ་གདན་དུ་འདིང་པ་རླུང་རྟར་ཞོན་པ།༽</span><br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་<span class="tibetan_small">༼དམིགས་པ་༽</span>འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་འོད་གསལ་རྨི་ལམ།༽</span><br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་བླ་མའི་མོས་གུས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼ལུས་དང་སེམས་བདག་མེད་འདུན་༽</span>བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་<span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་བ་རགས་པ་སེམས་ཅན་ཕྲ་བ་རགས་པ་འཛིན་པ་དང་འདས་པའི་གང་འདུལ་༽</span>འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་།༽</span>བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་རགས་སེམས་ཅན་ཕྲ་རགས་ལྷ་སྐུ་སྣ་ཚོགས་སྣང་སྟོང་ཞེན་མེད་དུ་སྒྱུར་བའོ།༽</span> <br />།སྒྱུ་ལུས་གདན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་མོས་གུས་གཉིད་དུ་སོང་བར་འདུག་རྨི་ལམ་དུ་འདུག །སྦྱང་སྤེལ་སྤྲུལ་བསྒྱུར།༽</span> །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་༽</span>ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་མེད་མ་ལ་ཐིག་ལེ།༽</span><br />།ཁྱད་འཕགས་<span class="tibetan_small">༼འབྲས་བུ་༽</span>འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་འོད་གསལ་༽</span>ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br /><span class="tibetan_small">༼འོད་གསལ་བཟུང་བ་ལམ་ཁྱེར་བསྲེ་བ་མཐར་ཐུག༽</span> །འཕོ་བ་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོ་སངས་རྒྱས་༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br /><span class="tibetan_small">༼ཆོས་སྐུ་གཟུགས་སྐུ་བླ་མ་མཁའ་སྤྱོད།༽</span> །བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོར༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼རབ་འབྲིང་ཐ་མ་སྤྱི་གནད།༽</span><br />།གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བླ་མ་དང་༽</span>དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་<span class="tibetan_small">༼ཆོད་དྲུག་༽</span>འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས<span class="tibetan_small">༼དྲུག་པ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་༽</span>ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི<span class="tibetan_small">༼ནི་གུ་མ་ལ༽</span>། <br />།སྙན་བརྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼འདི་མི་རབས་བདུན་དུ་༽</span>ཆིག་རྒྱུད་ཆོས་དྲུག་<span class="tibetan_small">༼འདི་༽</span>ལ། །མ་འོངས་<span class="tibetan_small">༼པའི་༽</span>དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱས<span class="tibetan_small">༼ནས་ཚོང་འདུས་གྱི་འོ་མར་སོང་བ༽</span>། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་<span class="tibetan_small">༼བས་༽</span>འབྱུང་། །དད་ལྡན་<span class="tibetan_small">༼རྣམས་༽</span>ཐེ་ཚོམ་<span class="tibetan_small">༼དང་ཡིད་གཉིས་༽</span>སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་གསོལ<span class="tibetan_small">༼དེ་ལ་གནས་ནས་ཞིང་ལས་སྔགས་རྣམས་ཀྱི༽</span>། <br /><del class="diffchange diffchange-inline">།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། </del>ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་འདི། ཌཱ་ཀི་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །ཨྀཐི།</span></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="main_text">༈ ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེད་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་པའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <br />།སྒྱུ་ལུས་སྟན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཁྱད་འཕགས་འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།འཕོ་བ་མ་བསྒོམ་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།གསོལ་འདེབས་དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས། །ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི། <br />།སྙན་བརྒྱུད་ཆིག་བརྒྱུད་ཆོས་དྲུག་ལ། །མ་འོངས་དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱེད། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། །དད་ལྡན་ཐེ་ཚོམ་སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་མཛོད། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་ཌཱ་ཀི་ནི་གུ་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་[[Khyungpo Neljor|ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པ]]ས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span><br /><br />Annotated version from BDRC W1KG4284 p. 625<br /><span class="main_text">།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་བདེ་དྲོད་བདེ་སྟོང་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེ་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།<span class="tibetan_small">༼ཐབས་ལམ་༽</span>སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་<span class="tibetan_small">༼བདག་གི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཏིན་ངེ་འཛིན། སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་སེལ་བའོ༽</span>འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <span class="tibetan_small">༼མེའི་སྟོང་ར་ཟས་སུ་ཟ་བ་གོས་སུ་གྱོན་པ་གདན་དུ་འདིང་པ་རླུང་རྟར་ཞོན་པ།༽</span><br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་<span class="tibetan_small">༼དམིགས་པ་༽</span>འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་འོད་གསལ་རྨི་ལམ།༽</span><br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་བླ་མའི་མོས་གུས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼ལུས་དང་སེམས་བདག་མེད་འདུན་༽</span>བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་<span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་བ་རགས་པ་སེམས་ཅན་ཕྲ་བ་རགས་པ་འཛིན་པ་དང་འདས་པའི་གང་འདུལ་༽</span>འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་།༽</span>བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་རགས་སེམས་ཅན་ཕྲ་རགས་ལྷ་སྐུ་སྣ་ཚོགས་སྣང་སྟོང་ཞེན་མེད་དུ་སྒྱུར་བའོ།༽</span> <br />།སྒྱུ་ལུས་གདན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་མོས་གུས་གཉིད་དུ་སོང་བར་འདུག་རྨི་ལམ་དུ་འདུག །སྦྱང་སྤེལ་སྤྲུལ་བསྒྱུར།༽</span> །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་༽</span>ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་མེད་མ་ལ་ཐིག་ལེ།༽</span><br />།ཁྱད་འཕགས་<span class="tibetan_small">༼འབྲས་བུ་༽</span>འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་འོད་གསལ་༽</span>ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br /><span class="tibetan_small">༼འོད་གསལ་བཟུང་བ་ལམ་ཁྱེར་བསྲེ་བ་མཐར་ཐུག༽</span> །འཕོ་བ་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོ་སངས་རྒྱས་༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br /><span class="tibetan_small">༼ཆོས་སྐུ་གཟུགས་སྐུ་བླ་མ་མཁའ་སྤྱོད།༽</span> །བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོར༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼རབ་འབྲིང་ཐ་མ་སྤྱི་གནད།༽</span><br />།གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བླ་མ་དང་༽</span>དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་<span class="tibetan_small">༼ཆོད་དྲུག་༽</span>འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས<span class="tibetan_small">༼དྲུག་པ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་༽</span>ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི<span class="tibetan_small">༼ནི་གུ་མ་ལ༽</span>། <br />།སྙན་བརྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼འདི་མི་རབས་བདུན་དུ་༽</span>ཆིག་རྒྱུད་ཆོས་དྲུག་<span class="tibetan_small">༼འདི་༽</span>ལ། །མ་འོངས་<span class="tibetan_small">༼པའི་༽</span>དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱས<span class="tibetan_small">༼ནས་ཚོང་འདུས་གྱི་འོ་མར་སོང་བ༽</span>། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་<span class="tibetan_small">༼བས་༽</span>འབྱུང་། །དད་ལྡན་<span class="tibetan_small">༼རྣམས་༽</span>ཐེ་ཚོམ་<span class="tibetan_small">༼དང་ཡིད་གཉིས་༽</span>སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་གསོལ<span class="tibetan_small">༼དེ་ལ་གནས་ནས་ཞིང་ལས་སྔགས་རྣམས་ཀྱི༽</span>། <br /><ins class="diffchange diffchange-inline">།ཆོས་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། </ins>ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་འདི། ཌཱ་ཀི་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །ཨྀཐི།</span></div></td></tr>
</table>
Sengue
https://www.shanpafoundation-resourcecenter.net/index.php?title=Chos_drug_gi_tshig_gsal&diff=19766&oldid=prev
Sengue at 14:23, 4 December 2023
2023-12-04T14:23:39Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 14:23, 4 December 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10" >Line 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095082%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095140%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1906%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-o20877C2O0244%7CW23605 BDRC W23605]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.310)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (p.240)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.12)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O4CZ3470804CZ354224%7CW8LS32723 BDRC W8LS32723]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.175)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW8LS36545 BDRC W8LS36545 (p.168+173)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW1KG4284_D1D37A BDRC W1KG4284 (p.625 annotated)]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095082%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095140%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1906%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-o20877C2O0244%7CW23605 BDRC W23605]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.310)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (p.240)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.12)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O4CZ3470804CZ354224%7CW8LS32723 BDRC W8LS32723]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.175)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW8LS36545 BDRC W8LS36545 (p.168+173)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW1KG4284_D1D37A BDRC W1KG4284 (p.625 annotated)]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="main_text">༈ ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེད་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་པའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <br />།སྒྱུ་ལུས་སྟན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཁྱད་འཕགས་འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།འཕོ་བ་མ་བསྒོམ་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།གསོལ་འདེབས་དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས། །ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི། <br />།སྙན་བརྒྱུད་ཆིག་བརྒྱུད་ཆོས་དྲུག་ལ། །མ་འོངས་དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱེད། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། །དད་ལྡན་ཐེ་ཚོམ་སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་མཛོད། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་ཌཱ་ཀི་ནི་གུ་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་[[Khyungpo Neljor|ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པ]]ས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span><br /><br />Annotated version from BDRC W1KG4284<br /><span class="main_text">།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་བདེ་དྲོད་བདེ་སྟོང་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེ་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།<span class="tibetan_small">༼ཐབས་ལམ་༽</span>སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་<span class="tibetan_small">༼བདག་གི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཏིན་ངེ་འཛིན། སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་སེལ་བའོ༽</span>འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <span class="tibetan_small">༼མེའི་སྟོང་ར་ཟས་སུ་ཟ་བ་གོས་སུ་གྱོན་པ་གདན་དུ་འདིང་པ་རླུང་རྟར་ཞོན་པ།༽</span><br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་<span class="tibetan_small">༼དམིགས་པ་༽</span>འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་འོད་གསལ་རྨི་ལམ།༽</span><br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་བླ་མའི་མོས་གུས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼ལུས་དང་སེམས་བདག་མེད་འདུན་༽</span>བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་<span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་བ་རགས་པ་སེམས་ཅན་ཕྲ་བ་རགས་པ་འཛིན་པ་དང་འདས་པའི་གང་འདུལ་༽</span>འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་།༽</span>བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་རགས་སེམས་ཅན་ཕྲ་རགས་ལྷ་སྐུ་སྣ་ཚོགས་སྣང་སྟོང་ཞེན་མེད་དུ་སྒྱུར་བའོ།༽</span> <br />།སྒྱུ་ལུས་གདན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་མོས་གུས་གཉིད་དུ་སོང་བར་འདུག་རྨི་ལམ་དུ་འདུག །སྦྱང་སྤེལ་སྤྲུལ་བསྒྱུར།༽</span> །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་༽</span>ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་མེད་མ་ལ་ཐིག་ལེ།༽</span><br />།ཁྱད་འཕགས་<span class="tibetan_small">༼འབྲས་བུ་༽</span>འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་འོད་གསལ་༽</span>ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br /><span class="tibetan_small">༼འོད་གསལ་བཟུང་བ་ལམ་ཁྱེར་བསྲེ་བ་མཐར་ཐུག༽</span> །འཕོ་བ་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོ་སངས་རྒྱས་༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br /><span class="tibetan_small">༼ཆོས་སྐུ་གཟུགས་སྐུ་བླ་མ་མཁའ་སྤྱོད།༽</span> །བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོར༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼རབ་འབྲིང་ཐ་མ་སྤྱི་གནད།༽</span><br />།གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བླ་མ་དང་༽</span>དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་<span class="tibetan_small">༼ཆོད་དྲུག་༽</span>འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས<span class="tibetan_small">༼དྲུག་པ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་༽</span>ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི<span class="tibetan_small">༼ནི་གུ་མ་ལ༽</span>། <br />།སྙན་བརྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼འདི་མི་རབས་བདུན་དུ་༽</span>ཆིག་རྒྱུད་ཆོས་དྲུག་<span class="tibetan_small">༼འདི་༽</span>ལ། །མ་འོངས་<span class="tibetan_small">༼པའི་༽</span>དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱས<span class="tibetan_small">༼ནས་ཚོང་འདུས་གྱི་འོ་མར་སོང་བ༽</span>། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་<span class="tibetan_small">༼བས་༽</span>འབྱུང་། །དད་ལྡན་<span class="tibetan_small">༼རྣམས་༽</span>ཐེ་ཚོམ་<span class="tibetan_small">༼དང་ཡིད་གཉིས་༽</span>སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་གསོལ<span class="tibetan_small">༼དེ་ལ་གནས་ནས་ཞིང་ལས་སྔགས་རྣམས་ཀྱི༽</span>། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་འདི། ཌཱ་ཀི་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །ཨྀཐི།</span></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="main_text">༈ ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེད་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་པའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <br />།སྒྱུ་ལུས་སྟན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཁྱད་འཕགས་འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།འཕོ་བ་མ་བསྒོམ་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།གསོལ་འདེབས་དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས། །ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི། <br />།སྙན་བརྒྱུད་ཆིག་བརྒྱུད་ཆོས་དྲུག་ལ། །མ་འོངས་དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱེད། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། །དད་ལྡན་ཐེ་ཚོམ་སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་མཛོད། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་ཌཱ་ཀི་ནི་གུ་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་[[Khyungpo Neljor|ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པ]]ས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span><br /><br />Annotated version from BDRC W1KG4284 <ins class="diffchange diffchange-inline">p. 625</ins><br /><span class="main_text">།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་བདེ་དྲོད་བདེ་སྟོང་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེ་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།<span class="tibetan_small">༼ཐབས་ལམ་༽</span>སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་<span class="tibetan_small">༼བདག་གི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཏིན་ངེ་འཛིན། སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་སེལ་བའོ༽</span>འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <span class="tibetan_small">༼མེའི་སྟོང་ར་ཟས་སུ་ཟ་བ་གོས་སུ་གྱོན་པ་གདན་དུ་འདིང་པ་རླུང་རྟར་ཞོན་པ།༽</span><br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་<span class="tibetan_small">༼དམིགས་པ་༽</span>འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་འོད་གསལ་རྨི་ལམ།༽</span><br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་བླ་མའི་མོས་གུས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼ལུས་དང་སེམས་བདག་མེད་འདུན་༽</span>བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་<span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་བ་རགས་པ་སེམས་ཅན་ཕྲ་བ་རགས་པ་འཛིན་པ་དང་འདས་པའི་གང་འདུལ་༽</span>འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་།༽</span>བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་རགས་སེམས་ཅན་ཕྲ་རགས་ལྷ་སྐུ་སྣ་ཚོགས་སྣང་སྟོང་ཞེན་མེད་དུ་སྒྱུར་བའོ།༽</span> <br />།སྒྱུ་ལུས་གདན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་མོས་གུས་གཉིད་དུ་སོང་བར་འདུག་རྨི་ལམ་དུ་འདུག །སྦྱང་སྤེལ་སྤྲུལ་བསྒྱུར།༽</span> །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་༽</span>ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་མེད་མ་ལ་ཐིག་ལེ།༽</span><br />།ཁྱད་འཕགས་<span class="tibetan_small">༼འབྲས་བུ་༽</span>འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་འོད་གསལ་༽</span>ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br /><span class="tibetan_small">༼འོད་གསལ་བཟུང་བ་ལམ་ཁྱེར་བསྲེ་བ་མཐར་ཐུག༽</span> །འཕོ་བ་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོ་སངས་རྒྱས་༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br /><span class="tibetan_small">༼ཆོས་སྐུ་གཟུགས་སྐུ་བླ་མ་མཁའ་སྤྱོད།༽</span> །བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོར༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼རབ་འབྲིང་ཐ་མ་སྤྱི་གནད།༽</span><br />།གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བླ་མ་དང་༽</span>དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་<span class="tibetan_small">༼ཆོད་དྲུག་༽</span>འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས<span class="tibetan_small">༼དྲུག་པ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་༽</span>ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི<span class="tibetan_small">༼ནི་གུ་མ་ལ༽</span>། <br />།སྙན་བརྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼འདི་མི་རབས་བདུན་དུ་༽</span>ཆིག་རྒྱུད་ཆོས་དྲུག་<span class="tibetan_small">༼འདི་༽</span>ལ། །མ་འོངས་<span class="tibetan_small">༼པའི་༽</span>དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱས<span class="tibetan_small">༼ནས་ཚོང་འདུས་གྱི་འོ་མར་སོང་བ༽</span>། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་<span class="tibetan_small">༼བས་༽</span>འབྱུང་། །དད་ལྡན་<span class="tibetan_small">༼རྣམས་༽</span>ཐེ་ཚོམ་<span class="tibetan_small">༼དང་ཡིད་གཉིས་༽</span>སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་གསོལ<span class="tibetan_small">༼དེ་ལ་གནས་ནས་ཞིང་ལས་སྔགས་རྣམས་ཀྱི༽</span>། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་འདི། ཌཱ་ཀི་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །ཨྀཐི།</span></div></td></tr>
</table>
Sengue
https://www.shanpafoundation-resourcecenter.net/index.php?title=Chos_drug_gi_tshig_gsal&diff=19765&oldid=prev
Sengue at 14:22, 4 December 2023
2023-12-04T14:22:06Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 14:22, 4 December 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10" >Line 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095082%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095140%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1906%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-o20877C2O0244%7CW23605 BDRC W23605]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.310)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (p.240)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.12)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O4CZ3470804CZ354224%7CW8LS32723 BDRC W8LS32723]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.175)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW8LS36545 BDRC W8LS36545 (p.168+173)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW1KG4284_D1D37A BDRC W1KG4284 (p.625 annotated)]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095082%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095140%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1906%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-o20877C2O0244%7CW23605 BDRC W23605]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.310)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (p.240)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.12)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O4CZ3470804CZ354224%7CW8LS32723 BDRC W8LS32723]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.175)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW8LS36545 BDRC W8LS36545 (p.168+173)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW1KG4284_D1D37A BDRC W1KG4284 (p.625 annotated)]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="main_text">༈ ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེད་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་པའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <br />།སྒྱུ་ལུས་སྟན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཁྱད་འཕགས་འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།འཕོ་བ་མ་བསྒོམ་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།གསོལ་འདེབས་དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས། །ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི། <br />།སྙན་བརྒྱུད་ཆིག་བརྒྱུད་ཆོས་དྲུག་ལ། །མ་འོངས་དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱེད། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། །དད་ལྡན་ཐེ་ཚོམ་སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་མཛོད། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་ཌཱ་ཀི་ནི་གུ་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་[[Khyungpo Neljor|ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པ]]ས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span><br /><br />Annotated version from BDRC W1KG4284<br /><span class="main_text">།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་བདེ་དྲོད་བདེ་སྟོང་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེ་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།<span class="tibetan_small">༼ཐབས་ལམ་༽</span>སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་<span class="tibetan_small">༼བདག་གི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཏིན་ངེ་འཛིན། སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་སེལ་བའོ༽</span>འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <span class="tibetan_small">༼མེའི་སྟོང་ར་ཟས་སུ་ཟ་བ་གོས་སུ་གྱོན་པ་གདན་དུ་འདིང་པ་རླུང་རྟར་ཞོན་པ།༽</span><br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་<span class="tibetan_small">༼དམིགས་པ་༽</span>འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་འོད་གསལ་རྨི་ལམ།༽</span><br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་བླ་མའི་མོས་གུས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼ལུས་དང་སེམས་བདག་མེད་འདུན་༽</span>བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་<span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་བ་རགས་པ་སེམས་ཅན་ཕྲ་བ་རགས་པ་འཛིན་པ་དང་འདས་པའི་གང་འདུལ་༽</span>འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་།༽</span>བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་རགས་སེམས་ཅན་ཕྲ་རགས་ལྷ་སྐུ་སྣ་ཚོགས་སྣང་སྟོང་ཞེན་མེད་དུ་སྒྱུར་བའོ།༽</span> <br />།སྒྱུ་ལུས་གདན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་མོས་གུས་གཉིད་དུ་སོང་བར་འདུག་རྨི་ལམ་དུ་འདུག །སྦྱང་སྤེལ་སྤྲུལ་བསྒྱུར།༽</span> །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་༽</span>ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་མེད་མ་ལ་ཐིག་ལེ།༽</span><br />།ཁྱད་འཕགས་<span class="tibetan_small">༼འབྲས་བུ་༽</span>འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་འོད་གསལ་༽</span>ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br /><span class="tibetan_small">༼འོད་གསལ་བཟུང་བ་ལམ་ཁྱེར་བསྲེ་བ་མཐར་ཐུག༽</span> །འཕོ་བ་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོ་སངས་རྒྱས་༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br /><span class="tibetan_small">༼ཆོས་སྐུ་གཟུགས་སྐུ་བླ་མ་མཁའ་སྤྱོད།༽</span> །བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོར༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼རབ་འབྲིང་ཐ་མ་སྤྱི་གནད།༽</span><br />།གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བླ་མ་དང་༽</span>དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་<span class="tibetan_small">༼ཆོད་དྲུག་༽</span>འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས<span class="tibetan_small">༼དྲུག་པ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་༽</span>ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི<span class="tibetan_small">༼ནི་གུ་མ་ལ༽</span>། <br />།སྙན་བརྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼འདི་མི་རབས་བདུན་དུ་༽</span>ཆིག་རྒྱུད་ཆོས་དྲུག་<span class="tibetan_small">༼འདི་༽</span>ལ། །མ་འོངས་<span class="tibetan_small">༼པའི་༽</span>དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱས<span class="tibetan_small">༼ནས་ཚོང་འདུས་གྱི་འོ་མར་སོང་བ༽</span>། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་<span class="tibetan_small">༼བས་༽</span>འབྱུང་། །དད་ལྡན་<span class="tibetan_small">༼རྣམས་༽</span>ཐེ་ཚོམ་<span class="tibetan_small">༼དང་ཡིད་གཉིས་༽</span>སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་གསོལ<span class="tibetan_small">༼དེ་ལ་གནས་ནས་ཞིང་ལས་སྔགས་རྣམས་ཀྱི༽</span>། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་འདི། ཌཱ་ཀི་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། <del class="diffchange diffchange-inline">།རྫོགས་སོ།། །།</del></span></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="main_text">༈ ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེད་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་པའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <br />།སྒྱུ་ལུས་སྟན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཁྱད་འཕགས་འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།འཕོ་བ་མ་བསྒོམ་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།གསོལ་འདེབས་དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས། །ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི། <br />།སྙན་བརྒྱུད་ཆིག་བརྒྱུད་ཆོས་དྲུག་ལ། །མ་འོངས་དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱེད། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། །དད་ལྡན་ཐེ་ཚོམ་སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་མཛོད། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་ཌཱ་ཀི་ནི་གུ་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་[[Khyungpo Neljor|ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པ]]ས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span><br /><br />Annotated version from BDRC W1KG4284<br /><span class="main_text">།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་བདེ་དྲོད་བདེ་སྟོང་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེ་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།<span class="tibetan_small">༼ཐབས་ལམ་༽</span>སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་<span class="tibetan_small">༼བདག་གི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཏིན་ངེ་འཛིན། སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་སེལ་བའོ༽</span>འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <span class="tibetan_small">༼མེའི་སྟོང་ར་ཟས་སུ་ཟ་བ་གོས་སུ་གྱོན་པ་གདན་དུ་འདིང་པ་རླུང་རྟར་ཞོན་པ།༽</span><br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་<span class="tibetan_small">༼དམིགས་པ་༽</span>འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་འོད་གསལ་རྨི་ལམ།༽</span><br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་བླ་མའི་མོས་གུས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼ལུས་དང་སེམས་བདག་མེད་འདུན་༽</span>བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་<span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་བ་རགས་པ་སེམས་ཅན་ཕྲ་བ་རགས་པ་འཛིན་པ་དང་འདས་པའི་གང་འདུལ་༽</span>འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་།༽</span>བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་རགས་སེམས་ཅན་ཕྲ་རགས་ལྷ་སྐུ་སྣ་ཚོགས་སྣང་སྟོང་ཞེན་མེད་དུ་སྒྱུར་བའོ།༽</span> <br />།སྒྱུ་ལུས་གདན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་མོས་གུས་གཉིད་དུ་སོང་བར་འདུག་རྨི་ལམ་དུ་འདུག །སྦྱང་སྤེལ་སྤྲུལ་བསྒྱུར།༽</span> །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་༽</span>ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་མེད་མ་ལ་ཐིག་ལེ།༽</span><br />།ཁྱད་འཕགས་<span class="tibetan_small">༼འབྲས་བུ་༽</span>འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་འོད་གསལ་༽</span>ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br /><span class="tibetan_small">༼འོད་གསལ་བཟུང་བ་ལམ་ཁྱེར་བསྲེ་བ་མཐར་ཐུག༽</span> །འཕོ་བ་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོ་སངས་རྒྱས་༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br /><span class="tibetan_small">༼ཆོས་སྐུ་གཟུགས་སྐུ་བླ་མ་མཁའ་སྤྱོད།༽</span> །བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོར༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼རབ་འབྲིང་ཐ་མ་སྤྱི་གནད།༽</span><br />།གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བླ་མ་དང་༽</span>དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་<span class="tibetan_small">༼ཆོད་དྲུག་༽</span>འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས<span class="tibetan_small">༼དྲུག་པ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་༽</span>ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི<span class="tibetan_small">༼ནི་གུ་མ་ལ༽</span>། <br />།སྙན་བརྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼འདི་མི་རབས་བདུན་དུ་༽</span>ཆིག་རྒྱུད་ཆོས་དྲུག་<span class="tibetan_small">༼འདི་༽</span>ལ། །མ་འོངས་<span class="tibetan_small">༼པའི་༽</span>དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱས<span class="tibetan_small">༼ནས་ཚོང་འདུས་གྱི་འོ་མར་སོང་བ༽</span>། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་<span class="tibetan_small">༼བས་༽</span>འབྱུང་། །དད་ལྡན་<span class="tibetan_small">༼རྣམས་༽</span>ཐེ་ཚོམ་<span class="tibetan_small">༼དང་ཡིད་གཉིས་༽</span>སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་གསོལ<span class="tibetan_small">༼དེ་ལ་གནས་ནས་ཞིང་ལས་སྔགས་རྣམས་ཀྱི༽</span>། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་འདི། ཌཱ་ཀི་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། <ins class="diffchange diffchange-inline">།ཨྀཐི།</ins></span></div></td></tr>
</table>
Sengue
https://www.shanpafoundation-resourcecenter.net/index.php?title=Chos_drug_gi_tshig_gsal&diff=19763&oldid=prev
Sengue at 14:15, 4 December 2023
2023-12-04T14:15:01Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 14:15, 4 December 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10" >Line 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095082%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095140%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1906%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-o20877C2O0244%7CW23605 BDRC W23605]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.310)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (p.240)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.12)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O4CZ3470804CZ354224%7CW8LS32723 BDRC W8LS32723]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.175)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW8LS36545 BDRC W8LS36545 (p.168+173)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW1KG4284_D1D37A BDRC W1KG4284 (p.625 annotated)]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095082%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095140%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1906%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-o20877C2O0244%7CW23605 BDRC W23605]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.310)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (p.240)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.12)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O4CZ3470804CZ354224%7CW8LS32723 BDRC W8LS32723]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.175)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW8LS36545 BDRC W8LS36545 (p.168+173)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW1KG4284_D1D37A BDRC W1KG4284 (p.625 annotated)]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="main_text">༈ ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེད་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་པའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <br />།སྒྱུ་ལུས་སྟན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། <del class="diffchange diffchange-inline">།གསོལ་འདེབས་བརྒྱད་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། </del><br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཁྱད་འཕགས་འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།འཕོ་བ་མ་བསྒོམ་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།གསོལ་འདེབས་དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས། །ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི། <br />།སྙན་བརྒྱུད་ཆིག་བརྒྱུད་ཆོས་དྲུག་ལ། །མ་འོངས་དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱེད། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། །དད་ལྡན་ཐེ་ཚོམ་སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་མཛོད། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་ཌཱ་ཀི་ནི་གུ་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་[[Khyungpo Neljor|ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པ]]ས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span><br /><br />Annotated version from BDRC W1KG4284<br /><span class="main_text">།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་བདེ་དྲོད་བདེ་སྟོང་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེ་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།<span class="tibetan_small">༼ཐབས་ལམ་༽</span>སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་<span class="tibetan_small">༼བདག་གི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཏིན་ངེ་འཛིན། སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་སེལ་བའོ༽</span>འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <span class="tibetan_small">༼མེའི་སྟོང་ར་ཟས་སུ་ཟ་བ་གོས་སུ་གྱོན་པ་གདན་དུ་འདིང་པ་རླུང་རྟར་ཞོན་པ།༽</span><br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་<span class="tibetan_small">༼དམིགས་པ་༽</span>འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་འོད་གསལ་རྨི་ལམ།༽</span><br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་བླ་མའི་མོས་གུས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼ལུས་དང་སེམས་བདག་མེད་འདུན་༽</span>བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་<span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་བ་རགས་པ་སེམས་ཅན་ཕྲ་བ་རགས་པ་འཛིན་པ་དང་འདས་པའི་གང་འདུལ་༽</span>འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་།༽</span>བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་རགས་སེམས་ཅན་ཕྲ་རགས་ལྷ་སྐུ་སྣ་ཚོགས་སྣང་སྟོང་ཞེན་མེད་དུ་སྒྱུར་བའོ།༽</span> <br />།སྒྱུ་ལུས་གདན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་མོས་གུས་གཉིད་དུ་སོང་བར་འདུག་རྨི་ལམ་དུ་འདུག །སྦྱང་སྤེལ་སྤྲུལ་བསྒྱུར།༽</span> །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་༽</span>ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་མེད་མ་ལ་ཐིག་ལེ།༽</span><br />།ཁྱད་འཕགས་<span class="tibetan_small">༼འབྲས་བུ་༽</span>འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་འོད་གསལ་༽</span>ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br /><span class="tibetan_small">༼འོད་གསལ་བཟུང་བ་ལམ་ཁྱེར་བསྲེ་བ་མཐར་ཐུག༽</span> །འཕོ་བ་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོ་སངས་རྒྱས་༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br /><span class="tibetan_small">༼ཆོས་སྐུ་གཟུགས་སྐུ་བླ་མ་མཁའ་སྤྱོད།༽</span> །བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོར༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼རབ་འབྲིང་ཐ་མ་སྤྱི་གནད།༽</span><br />།གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བླ་མ་དང་༽</span>དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་<span class="tibetan_small">༼ཆོད་དྲུག་༽</span>འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས<span class="tibetan_small">༼དྲུག་པ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་༽</span>ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི<span class="tibetan_small">༼ནི་གུ་མ་ལ༽</span>། <br />།སྙན་བརྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼འདི་མི་རབས་བདུན་དུ་༽</span>ཆིག་རྒྱུད་ཆོས་དྲུག་<span class="tibetan_small">༼འདི་༽</span>ལ། །མ་འོངས་<span class="tibetan_small">༼པའི་༽</span>དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱས<span class="tibetan_small">༼ནས་ཚོང་འདུས་གྱི་འོ་མར་སོང་བ༽</span>། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་<span class="tibetan_small">༼བས་༽</span>འབྱུང་། །དད་ལྡན་<span class="tibetan_small">༼རྣམས་༽</span>ཐེ་ཚོམ་<span class="tibetan_small">༼དང་ཡིད་གཉིས་༽</span>སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་གསོལ<span class="tibetan_small">༼དེ་ལ་གནས་ནས་ཞིང་ལས་སྔགས་རྣམས་ཀྱི༽</span>། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་འདི། ཌཱ་ཀི་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="main_text">༈ ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེད་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་པའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <br />།སྒྱུ་ལུས་སྟན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། <ins class="diffchange diffchange-inline">།གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། </ins><br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཁྱད་འཕགས་འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།འཕོ་བ་མ་བསྒོམ་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།གསོལ་འདེབས་དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས། །ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི། <br />།སྙན་བརྒྱུད་ཆིག་བརྒྱུད་ཆོས་དྲུག་ལ། །མ་འོངས་དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱེད། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། །དད་ལྡན་ཐེ་ཚོམ་སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་མཛོད། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་ཌཱ་ཀི་ནི་གུ་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་[[Khyungpo Neljor|ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པ]]ས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span><br /><br />Annotated version from BDRC W1KG4284<br /><span class="main_text">།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་བདེ་དྲོད་བདེ་སྟོང་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེ་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།<span class="tibetan_small">༼ཐབས་ལམ་༽</span>སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་<span class="tibetan_small">༼བདག་གི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཏིན་ངེ་འཛིན། སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་སེལ་བའོ༽</span>འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <span class="tibetan_small">༼མེའི་སྟོང་ར་ཟས་སུ་ཟ་བ་གོས་སུ་གྱོན་པ་གདན་དུ་འདིང་པ་རླུང་རྟར་ཞོན་པ།༽</span><br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་<span class="tibetan_small">༼དམིགས་པ་༽</span>འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་འོད་གསལ་རྨི་ལམ།༽</span><br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་བླ་མའི་མོས་གུས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼ལུས་དང་སེམས་བདག་མེད་འདུན་༽</span>བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་<span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་བ་རགས་པ་སེམས་ཅན་ཕྲ་བ་རགས་པ་འཛིན་པ་དང་འདས་པའི་གང་འདུལ་༽</span>འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་།༽</span>བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་རགས་སེམས་ཅན་ཕྲ་རགས་ལྷ་སྐུ་སྣ་ཚོགས་སྣང་སྟོང་ཞེན་མེད་དུ་སྒྱུར་བའོ།༽</span> <br />།སྒྱུ་ལུས་གདན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་མོས་གུས་གཉིད་དུ་སོང་བར་འདུག་རྨི་ལམ་དུ་འདུག །སྦྱང་སྤེལ་སྤྲུལ་བསྒྱུར།༽</span> །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་༽</span>ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་མེད་མ་ལ་ཐིག་ལེ།༽</span><br />།ཁྱད་འཕགས་<span class="tibetan_small">༼འབྲས་བུ་༽</span>འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་འོད་གསལ་༽</span>ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br /><span class="tibetan_small">༼འོད་གསལ་བཟུང་བ་ལམ་ཁྱེར་བསྲེ་བ་མཐར་ཐུག༽</span> །འཕོ་བ་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོ་སངས་རྒྱས་༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br /><span class="tibetan_small">༼ཆོས་སྐུ་གཟུགས་སྐུ་བླ་མ་མཁའ་སྤྱོད།༽</span> །བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོར༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼རབ་འབྲིང་ཐ་མ་སྤྱི་གནད།༽</span><br />།གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བླ་མ་དང་༽</span>དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་<span class="tibetan_small">༼ཆོད་དྲུག་༽</span>འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས<span class="tibetan_small">༼དྲུག་པ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་༽</span>ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི<span class="tibetan_small">༼ནི་གུ་མ་ལ༽</span>། <br />།སྙན་བརྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼འདི་མི་རབས་བདུན་དུ་༽</span>ཆིག་རྒྱུད་ཆོས་དྲུག་<span class="tibetan_small">༼འདི་༽</span>ལ། །མ་འོངས་<span class="tibetan_small">༼པའི་༽</span>དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱས<span class="tibetan_small">༼ནས་ཚོང་འདུས་གྱི་འོ་མར་སོང་བ༽</span>། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་<span class="tibetan_small">༼བས་༽</span>འབྱུང་། །དད་ལྡན་<span class="tibetan_small">༼རྣམས་༽</span>ཐེ་ཚོམ་<span class="tibetan_small">༼དང་ཡིད་གཉིས་༽</span>སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་གསོལ<span class="tibetan_small">༼དེ་ལ་གནས་ནས་ཞིང་ལས་སྔགས་རྣམས་ཀྱི༽</span>། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་འདི། ཌཱ་ཀི་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span></div></td></tr>
</table>
Sengue
https://www.shanpafoundation-resourcecenter.net/index.php?title=Chos_drug_gi_tshig_gsal&diff=19762&oldid=prev
Sengue at 14:13, 4 December 2023
2023-12-04T14:13:25Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 14:13, 4 December 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10" >Line 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095082%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095140%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1906%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-o20877C2O0244%7CW23605 BDRC W23605]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.310)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (p.240)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.12)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O4CZ3470804CZ354224%7CW8LS32723 BDRC W8LS32723]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.175)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW8LS36545 BDRC W8LS36545 (p.168+173)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW1KG4284_D1D37A BDRC W1KG4284 (p.625 annotated)]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095082%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095140%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1906%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-o20877C2O0244%7CW23605 BDRC W23605]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.310)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (p.240)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.12)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O4CZ3470804CZ354224%7CW8LS32723 BDRC W8LS32723]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.175)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW8LS36545 BDRC W8LS36545 (p.168+173)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW1KG4284_D1D37A BDRC W1KG4284 (p.625 annotated)]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="main_text">༈ ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེད་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་པའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <br />།སྒྱུ་ལུས་སྟན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་བརྒྱད་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཁྱད་འཕགས་འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།འཕོ་བ་མ་བསྒོམ་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།གསོལ་འདེབས་དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས། །ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི། <br />།སྙན་བརྒྱུད་ཆིག་བརྒྱུད་ཆོས་དྲུག་ལ། །མ་འོངས་དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱེད། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། །དད་ལྡན་ཐེ་ཚོམ་སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་མཛོད། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་ཌཱ་ཀི་ནི་གུ་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་[[Khyungpo Neljor|ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པ]]ས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span><br /><br />Annotated version from BDRC W1KG4284<br /><span class="main_text">།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་བདེ་དྲོད་བདེ་སྟོང་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེ་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།<span class="tibetan_small">༼ཐབས་ལམ་༽</span>སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་<span class="tibetan_small">༼བདག་གི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཏིན་ངེ་འཛིན། སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་སེལ་བའོ༽</span>འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <span class="tibetan_small">༼མེའི་སྟོང་ར་ཟས་སུ་ཟ་བ་གོས་སུ་གྱོན་པ་གདན་དུ་འདིང་པ་རླུང་རྟར་ཞོན་པ།༽</span><br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་<span class="tibetan_small">༼དམིགས་པ་༽</span>འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་འོད་གསལ་རྨི་ལམ།༽</span><br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་བླ་མའི་མོས་གུས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼ལུས་དང་སེམས་བདག་མེད་འདུན་༽</span>བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་<span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་བ་རགས་པ་སེམས་ཅན་ཕྲ་བ་རགས་པ་འཛིན་པ་དང་འདས་པའི་གང་འདུལ་༽</span>འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་།༽</span>བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་རགས་སེམས་ཅན་ཕྲ་རགས་ལྷ་སྐུ་སྣ་ཚོགས་སྣང་སྟོང་ཞེན་མེད་དུ་སྒྱུར་བའོ།༽</span> <br />།སྒྱུ་ལུས་གདན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་མོས་གུས་གཉིད་དུ་སོང་བར་འདུག་རྨི་ལམ་དུ་འདུག །སྦྱང་སྤེལ་སྤྲུལ་བསྒྱུར།༽</span> །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་༽</span>ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་མེད་མ་ལ་ཐིག་ལེ།༽</span><br /><del class="diffchange diffchange-inline">།ཁྱད་འཕགས་༼འབྲས་བུ་༽འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་འོད་གསལ་༽ལ་དམིགས་པ་བཞི། </del><br />༼འོད་གསལ་བཟུང་བ་ལམ་ཁྱེར་བསྲེ་བ་མཐར་ཐུག༽ །འཕོ་བ་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་ལ། <del class="diffchange diffchange-inline">།གསོལ་འདེབས་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོ་སངས་རྒྱས་༽གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།</del><br />༼ཆོས་སྐུ་གཟུགས་སྐུ་བླ་མ་མཁའ་སྤྱོད།༽ །བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། <del class="diffchange diffchange-inline">།གསོལ་འདེབས་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོར༽གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། </del>༼རབ་འབྲིང་ཐ་མ་སྤྱི་གནད།༽<br />།གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བླ་མ་དང་༽</span>དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་<span class="tibetan_small">༼ཆོད་དྲུག་༽</span>འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས<span class="tibetan_small">༼དྲུག་པ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་༽</span>ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི<span class="tibetan_small">༼ནི་གུ་མ་ལ༽</span>། <br />།སྙན་བརྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼འདི་མི་རབས་བདུན་དུ་༽</span>ཆིག་རྒྱུད་ཆོས་དྲུག་<span class="tibetan_small">༼འདི་༽</span>ལ། །མ་འོངས་<span class="tibetan_small">༼པའི་༽</span>དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱས<span class="tibetan_small">༼ནས་ཚོང་འདུས་གྱི་འོ་མར་སོང་བ༽</span>། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་<span class="tibetan_small">༼བས་༽</span>འབྱུང་། །དད་ལྡན་<span class="tibetan_small">༼རྣམས་༽</span>ཐེ་ཚོམ་<span class="tibetan_small">༼དང་ཡིད་གཉིས་༽</span>སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་གསོལ<span class="tibetan_small">༼དེ་ལ་གནས་ནས་ཞིང་ལས་སྔགས་རྣམས་ཀྱི༽</span>། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་འདི། ཌཱ་ཀི་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="main_text">༈ ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེད་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་པའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <br />།སྒྱུ་ལུས་སྟན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་བརྒྱད་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཁྱད་འཕགས་འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།འཕོ་བ་མ་བསྒོམ་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།གསོལ་འདེབས་དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས། །ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི། <br />།སྙན་བརྒྱུད་ཆིག་བརྒྱུད་ཆོས་དྲུག་ལ། །མ་འོངས་དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱེད། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། །དད་ལྡན་ཐེ་ཚོམ་སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་མཛོད། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་ཌཱ་ཀི་ནི་གུ་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་[[Khyungpo Neljor|ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པ]]ས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span><br /><br />Annotated version from BDRC W1KG4284<br /><span class="main_text">།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་བདེ་དྲོད་བདེ་སྟོང་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེ་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།<span class="tibetan_small">༼ཐབས་ལམ་༽</span>སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་<span class="tibetan_small">༼བདག་གི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཏིན་ངེ་འཛིན། སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་སེལ་བའོ༽</span>འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <span class="tibetan_small">༼མེའི་སྟོང་ར་ཟས་སུ་ཟ་བ་གོས་སུ་གྱོན་པ་གདན་དུ་འདིང་པ་རླུང་རྟར་ཞོན་པ།༽</span><br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་<span class="tibetan_small">༼དམིགས་པ་༽</span>འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་འོད་གསལ་རྨི་ལམ།༽</span><br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་བླ་མའི་མོས་གུས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼ལུས་དང་སེམས་བདག་མེད་འདུན་༽</span>བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽</span><br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་<span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་བ་རགས་པ་སེམས་ཅན་ཕྲ་བ་རགས་པ་འཛིན་པ་དང་འདས་པའི་གང་འདུལ་༽</span>འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་།༽</span>བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་རགས་སེམས་ཅན་ཕྲ་རགས་ལྷ་སྐུ་སྣ་ཚོགས་སྣང་སྟོང་ཞེན་མེད་དུ་སྒྱུར་བའོ།༽</span> <br />།སྒྱུ་ལུས་གདན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། <span class="tibetan_small">༼འཆི་ངེས་པ་མོས་གུས་གཉིད་དུ་སོང་བར་འདུག་རྨི་ལམ་དུ་འདུག །སྦྱང་སྤེལ་སྤྲུལ་བསྒྱུར།༽</span> །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་༽</span>ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small">༼བདག་མེད་མ་ལ་ཐིག་ལེ།༽</span><br /><ins class="diffchange diffchange-inline">།ཁྱད་འཕགས་<span class="tibetan_small">༼འབྲས་བུ་༽</span>འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་འོད་གསལ་༽</span>ལ་དམིགས་པ་བཞི། </ins><br /<ins class="diffchange diffchange-inline">><span class="tibetan_small"</ins>>༼འོད་གསལ་བཟུང་བ་ལམ་ཁྱེར་བསྲེ་བ་མཐར་ཐུག༽<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>།འཕོ་བ་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་ལ། <ins class="diffchange diffchange-inline">།གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོ་སངས་རྒྱས་༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།</ins><br /<ins class="diffchange diffchange-inline">><span class="tibetan_small"</ins>>༼ཆོས་སྐུ་གཟུགས་སྐུ་བླ་མ་མཁའ་སྤྱོད།༽<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>།བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། <ins class="diffchange diffchange-inline">།གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོར༽</span>གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small"></ins>༼རབ་འབྲིང་ཐ་མ་སྤྱི་གནད།༽<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins><br />།གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བླ་མ་དང་༽</span>དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་<span class="tibetan_small">༼ཆོད་དྲུག་༽</span>འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས<span class="tibetan_small">༼དྲུག་པ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་༽</span>ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི<span class="tibetan_small">༼ནི་གུ་མ་ལ༽</span>། <br />།སྙན་བརྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼འདི་མི་རབས་བདུན་དུ་༽</span>ཆིག་རྒྱུད་ཆོས་དྲུག་<span class="tibetan_small">༼འདི་༽</span>ལ། །མ་འོངས་<span class="tibetan_small">༼པའི་༽</span>དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱས<span class="tibetan_small">༼ནས་ཚོང་འདུས་གྱི་འོ་མར་སོང་བ༽</span>། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་<span class="tibetan_small">༼བས་༽</span>འབྱུང་། །དད་ལྡན་<span class="tibetan_small">༼རྣམས་༽</span>ཐེ་ཚོམ་<span class="tibetan_small">༼དང་ཡིད་གཉིས་༽</span>སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་གསོལ<span class="tibetan_small">༼དེ་ལ་གནས་ནས་ཞིང་ལས་སྔགས་རྣམས་ཀྱི༽</span>། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་འདི། ཌཱ་ཀི་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span></div></td></tr>
</table>
Sengue
https://www.shanpafoundation-resourcecenter.net/index.php?title=Chos_drug_gi_tshig_gsal&diff=19761&oldid=prev
Sengue at 14:11, 4 December 2023
2023-12-04T14:11:51Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 14:11, 4 December 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10" >Line 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095082%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095140%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1906%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-o20877C2O0244%7CW23605 BDRC W23605]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.310)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (p.240)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.12)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O4CZ3470804CZ354224%7CW8LS32723 BDRC W8LS32723]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.175)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW8LS36545 BDRC W8LS36545 (p.168+173)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW1KG4284_D1D37A BDRC W1KG4284 (p.625 annotated)]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095082%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095140%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1906%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-o20877C2O0244%7CW23605 BDRC W23605]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.310)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (p.240)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.12)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O4CZ3470804CZ354224%7CW8LS32723 BDRC W8LS32723]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.175)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW8LS36545 BDRC W8LS36545 (p.168+173)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW1KG4284_D1D37A BDRC W1KG4284 (p.625 annotated)]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="main_text">༈ ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེད་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་པའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <br />།སྒྱུ་ལུས་སྟན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་བརྒྱད་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཁྱད་འཕགས་འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།འཕོ་བ་མ་བསྒོམ་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།གསོལ་འདེབས་དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས། །ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི། <br />།སྙན་བརྒྱུད་ཆིག་བརྒྱུད་ཆོས་དྲུག་ལ། །མ་འོངས་དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱེད། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། །དད་ལྡན་ཐེ་ཚོམ་སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་མཛོད། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་ཌཱ་ཀི་ནི་གུ་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་[[Khyungpo Neljor|ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པ]]ས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span><br /><br />Annotated version from BDRC W1KG4284<br /><span class="main_text">།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་བདེ་དྲོད་བདེ་སྟོང་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེ་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br /><del class="diffchange diffchange-inline">།༼ཐབས་ལམ་༽སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་༼བདག་གི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཏིན་ངེ་འཛིན། སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་སེལ་བའོ༽འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། </del><br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། ༼མེའི་སྟོང་ར་ཟས་སུ་ཟ་བ་གོས་སུ་གྱོན་པ་གདན་དུ་འདིང་པ་རླུང་རྟར་ཞོན་པ།༽<br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། <del class="diffchange diffchange-inline">།གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་༼དམིགས་པ་༽འདུན་པ་གསུམ། </del>༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་འོད་གསལ་རྨི་ལམ།༽<br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། ༼འཆི་ངེས་པ་བླ་མའི་མོས་གུས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པ།༽<br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། ༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽<br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། <del class="diffchange diffchange-inline">།གསོལ་འདེབས་༼ལུས་དང་སེམས་བདག་མེད་འདུན་༽བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། </del>༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽<br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། <del class="diffchange diffchange-inline">།གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་བ་རགས་པ་སེམས་ཅན་ཕྲ་བ་རགས་པ་འཛིན་པ་དང་འདས་པའི་གང་འདུལ་༽འདུན་པ་དྲུག </del><br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། <del class="diffchange diffchange-inline">།གསོལ་འདེབས་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་།༽བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། </del>༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་རགས་སེམས་ཅན་ཕྲ་རགས་ལྷ་སྐུ་སྣ་ཚོགས་སྣང་སྟོང་ཞེན་མེད་དུ་སྒྱུར་བའོ།༽ <br />།སྒྱུ་ལུས་གདན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། ༼འཆི་ངེས་པ་མོས་གུས་གཉིད་དུ་སོང་བར་འདུག་རྨི་ལམ་དུ་འདུག །སྦྱང་སྤེལ་སྤྲུལ་བསྒྱུར།༽ །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། <del class="diffchange diffchange-inline">།གསོལ་འདེབས་གསུམ་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་༽ལ་དམིགས་པ་གསུམ། </del>༼བདག་མེད་མ་ལ་ཐིག་ལེ།༽<br />།ཁྱད་འཕགས་༼འབྲས་བུ་༽འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་འོད་གསལ་༽ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />༼འོད་གསལ་བཟུང་བ་ལམ་ཁྱེར་བསྲེ་བ་མཐར་ཐུག༽ །འཕོ་བ་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོ་སངས་རྒྱས་༽གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />༼ཆོས་སྐུ་གཟུགས་སྐུ་བླ་མ་མཁའ་སྤྱོད།༽ །བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོར༽གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། ༼རབ་འབྲིང་ཐ་མ་སྤྱི་གནད།༽<br /><del class="diffchange diffchange-inline">།གསོལ་འདེབས་༼བླ་མ་དང་༽དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་༼ཆོད་དྲུག་༽འདི། </del>།འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས<span class="tibetan_small">༼དྲུག་པ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་༽</span>ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི<span class="tibetan_small">༼ནི་གུ་མ་ལ༽</span>། <br />།སྙན་བརྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼འདི་མི་རབས་བདུན་དུ་༽</span>ཆིག་རྒྱུད་ཆོས་དྲུག་<span class="tibetan_small">༼འདི་༽</span>ལ། །མ་འོངས་<span class="tibetan_small">༼པའི་༽</span>དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱས<span class="tibetan_small">༼ནས་ཚོང་འདུས་གྱི་འོ་མར་སོང་བ༽</span>། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་<span class="tibetan_small">༼བས་༽</span>འབྱུང་། །དད་ལྡན་<span class="tibetan_small">༼རྣམས་༽</span>ཐེ་ཚོམ་<span class="tibetan_small">༼དང་ཡིད་གཉིས་༽</span>སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་གསོལ<span class="tibetan_small">༼དེ་ལ་གནས་ནས་ཞིང་ལས་སྔགས་རྣམས་ཀྱི༽</span>། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་འདི། ཌཱ་ཀི་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="main_text">༈ ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེད་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་པའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <br />།སྒྱུ་ལུས་སྟན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་བརྒྱད་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཁྱད་འཕགས་འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།འཕོ་བ་མ་བསྒོམ་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།གསོལ་འདེབས་དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས། །ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི། <br />།སྙན་བརྒྱུད་ཆིག་བརྒྱུད་ཆོས་དྲུག་ལ། །མ་འོངས་དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱེད། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། །དད་ལྡན་ཐེ་ཚོམ་སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་མཛོད། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་ཌཱ་ཀི་ནི་གུ་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་[[Khyungpo Neljor|ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པ]]ས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span><br /><br />Annotated version from BDRC W1KG4284<br /><span class="main_text">།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་བདེ་དྲོད་བདེ་སྟོང་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེ་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br /><ins class="diffchange diffchange-inline">།<span class="tibetan_small">༼ཐབས་ལམ་༽</span>སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་<span class="tibetan_small">༼བདག་གི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཏིན་ངེ་འཛིན། སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་སེལ་བའོ༽</span>འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། </ins><br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="tibetan_small"></ins>༼མེའི་སྟོང་ར་ཟས་སུ་ཟ་བ་གོས་སུ་གྱོན་པ་གདན་དུ་འདིང་པ་རླུང་རྟར་ཞོན་པ།༽<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins><br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། <ins class="diffchange diffchange-inline">།གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་<span class="tibetan_small">༼དམིགས་པ་༽</span>འདུན་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small"></ins>༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་འོད་གསལ་རྨི་ལམ།༽<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins><br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="tibetan_small"></ins>༼འཆི་ངེས་པ་བླ་མའི་མོས་གུས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པ།༽<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins><br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="tibetan_small"></ins>༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins><br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། <ins class="diffchange diffchange-inline">།གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼ལུས་དང་སེམས་བདག་མེད་འདུན་༽</span>བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <span class="tibetan_small"></ins>༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins><br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། <ins class="diffchange diffchange-inline">།གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་<span class="tibetan_small">༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་བ་རགས་པ་སེམས་ཅན་ཕྲ་བ་རགས་པ་འཛིན་པ་དང་འདས་པའི་གང་འདུལ་༽</span>འདུན་པ་དྲུག </ins><br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། <ins class="diffchange diffchange-inline">།གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་།༽</span>བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <span class="tibetan_small"></ins>༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་རགས་སེམས་ཅན་ཕྲ་རགས་ལྷ་སྐུ་སྣ་ཚོགས་སྣང་སྟོང་ཞེན་མེད་དུ་སྒྱུར་བའོ།༽<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins><br />།སྒྱུ་ལུས་གདན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། <ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="tibetan_small"></ins>༼འཆི་ངེས་པ་མོས་གུས་གཉིད་དུ་སོང་བར་འདུག་རྨི་ལམ་དུ་འདུག །སྦྱང་སྤེལ་སྤྲུལ་བསྒྱུར།༽<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>།གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། <ins class="diffchange diffchange-inline">།གསོལ་འདེབས་གསུམ་<span class="tibetan_small">༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་༽</span>ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <span class="tibetan_small"></ins>༼བདག་མེད་མ་ལ་ཐིག་ལེ།༽<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins><br />།ཁྱད་འཕགས་༼འབྲས་བུ་༽འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་འོད་གསལ་༽ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />༼འོད་གསལ་བཟུང་བ་ལམ་ཁྱེར་བསྲེ་བ་མཐར་ཐུག༽ །འཕོ་བ་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོ་སངས་རྒྱས་༽གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />༼ཆོས་སྐུ་གཟུགས་སྐུ་བླ་མ་མཁའ་སྤྱོད།༽ །བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོར༽གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། ༼རབ་འབྲིང་ཐ་མ་སྤྱི་གནད།༽<br /><ins class="diffchange diffchange-inline">།གསོལ་འདེབས་<span class="tibetan_small">༼བླ་མ་དང་༽</span>དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་<span class="tibetan_small">༼ཆོད་དྲུག་༽</span>འདི། </ins>།འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས<span class="tibetan_small">༼དྲུག་པ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་༽</span>ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི<span class="tibetan_small">༼ནི་གུ་མ་ལ༽</span>། <br />།སྙན་བརྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼འདི་མི་རབས་བདུན་དུ་༽</span>ཆིག་རྒྱུད་ཆོས་དྲུག་<span class="tibetan_small">༼འདི་༽</span>ལ། །མ་འོངས་<span class="tibetan_small">༼པའི་༽</span>དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱས<span class="tibetan_small">༼ནས་ཚོང་འདུས་གྱི་འོ་མར་སོང་བ༽</span>། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་<span class="tibetan_small">༼བས་༽</span>འབྱུང་། །དད་ལྡན་<span class="tibetan_small">༼རྣམས་༽</span>ཐེ་ཚོམ་<span class="tibetan_small">༼དང་ཡིད་གཉིས་༽</span>སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་གསོལ<span class="tibetan_small">༼དེ་ལ་གནས་ནས་ཞིང་ལས་སྔགས་རྣམས་ཀྱི༽</span>། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་འདི། ཌཱ་ཀི་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span></div></td></tr>
</table>
Sengue
https://www.shanpafoundation-resourcecenter.net/index.php?title=Chos_drug_gi_tshig_gsal&diff=19760&oldid=prev
Sengue at 14:10, 4 December 2023
2023-12-04T14:10:40Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 14:10, 4 December 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10" >Line 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095082%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095140%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1906%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-o20877C2O0244%7CW23605 BDRC W23605]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.310)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (p.240)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.12)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O4CZ3470804CZ354224%7CW8LS32723 BDRC W8LS32723]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.175)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW8LS36545 BDRC W8LS36545 (p.168+173)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW1KG4284_D1D37A BDRC W1KG4284 (p.625 annotated)]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095082%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095140%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1906%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-o20877C2O0244%7CW23605 BDRC W23605]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.310)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (p.240)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.12)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O4CZ3470804CZ354224%7CW8LS32723 BDRC W8LS32723]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.175)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW8LS36545 BDRC W8LS36545 (p.168+173)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW1KG4284_D1D37A BDRC W1KG4284 (p.625 annotated)]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="main_text">༈ ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེད་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་པའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <br />།སྒྱུ་ལུས་སྟན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་བརྒྱད་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཁྱད་འཕགས་འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།འཕོ་བ་མ་བསྒོམ་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།གསོལ་འདེབས་དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས། །ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི། <br />།སྙན་བརྒྱུད་ཆིག་བརྒྱུད་ཆོས་དྲུག་ལ། །མ་འོངས་དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱེད། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། །དད་ལྡན་ཐེ་ཚོམ་སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་མཛོད། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་ཌཱ་ཀི་ནི་གུ་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་[[Khyungpo Neljor|ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པ]]ས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span><br /><br />Annotated version from BDRC W1KG4284<br /><span class="main_text">།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་བདེ་དྲོད་བདེ་སྟོང་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེ་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།༼ཐབས་ལམ་༽སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་༼བདག་གི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཏིན་ངེ་འཛིན། སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་སེལ་བའོ༽འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། ༼མེའི་སྟོང་ར་ཟས་སུ་ཟ་བ་གོས་སུ་གྱོན་པ་གདན་དུ་འདིང་པ་རླུང་རྟར་ཞོན་པ།༽<br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་༼དམིགས་པ་༽འདུན་པ་གསུམ། ༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་འོད་གསལ་རྨི་ལམ།༽<br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། ༼འཆི་ངེས་པ་བླ་མའི་མོས་གུས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པ།༽<br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། ༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽<br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་༼ལུས་དང་སེམས་བདག་མེད་འདུན་༽བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། ༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽<br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་བ་རགས་པ་སེམས་ཅན་ཕྲ་བ་རགས་པ་འཛིན་པ་དང་འདས་པའི་གང་འདུལ་༽འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་།༽བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། ༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་རགས་སེམས་ཅན་ཕྲ་རགས་ལྷ་སྐུ་སྣ་ཚོགས་སྣང་སྟོང་ཞེན་མེད་དུ་སྒྱུར་བའོ།༽ <br />།སྒྱུ་ལུས་གདན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། ༼འཆི་ངེས་པ་མོས་གུས་གཉིད་དུ་སོང་བར་འདུག་རྨི་ལམ་དུ་འདུག །སྦྱང་སྤེལ་སྤྲུལ་བསྒྱུར།༽ །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་༽ལ་དམིགས་པ་གསུམ། ༼བདག་མེད་མ་ལ་ཐིག་ལེ།༽<br />།ཁྱད་འཕགས་༼འབྲས་བུ་༽འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་འོད་གསལ་༽ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />༼འོད་གསལ་བཟུང་བ་ལམ་ཁྱེར་བསྲེ་བ་མཐར་ཐུག༽ །འཕོ་བ་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོ་སངས་རྒྱས་༽གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />༼ཆོས་སྐུ་གཟུགས་སྐུ་བླ་མ་མཁའ་སྤྱོད།༽ །བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོར༽གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། ༼རབ་འབྲིང་ཐ་མ་སྤྱི་གནད།༽<br />།གསོལ་འདེབས་༼བླ་མ་དང་༽དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་༼ཆོད་དྲུག་༽འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས<span class="tibetan_small">༼དྲུག་པ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་༽</span>ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི<span class="tibetan_small">༼ནི་གུ་མ་ལ༽</span>། <br />།སྙན་བརྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼འདི་མི་རབས་བདུན་དུ་༽</span>ཆིག་རྒྱུད་ཆོས་དྲུག་<span class="tibetan_small">༼འདི་༽</span>ལ། །མ་འོངས་<span class="tibetan_small">༼པའི་༽</span>དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱས<span class="tibetan_small">༼ནས་ཚོང་འདུས་གྱི་འོ་མར་སོང་བ༽</span>། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་<span class="tibetan_small"><del class="diffchange diffchange-inline">༼ྦས་༽</del></span>འབྱུང་། །དད་ལྡན་<span class="tibetan_small">༼རྣམས་༽</span>ཐེ་ཚོམ་<span class="tibetan_small">༼དང་ཡིད་གཉིས་༽</span>སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་གསོལ<span class="tibetan_small">༼དེ་ལ་གནས་ནས་ཞིང་ལས་སྔགས་རྣམས་ཀྱི༽</span>། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་འདི། ཌཱ་ཀི་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="main_text">༈ ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེད་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་པའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <br />།སྒྱུ་ལུས་སྟན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་བརྒྱད་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཁྱད་འཕགས་འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།འཕོ་བ་མ་བསྒོམ་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།གསོལ་འདེབས་དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས། །ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི། <br />།སྙན་བརྒྱུད་ཆིག་བརྒྱུད་ཆོས་དྲུག་ལ། །མ་འོངས་དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱེད། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། །དད་ལྡན་ཐེ་ཚོམ་སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་མཛོད། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་ཌཱ་ཀི་ནི་གུ་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་[[Khyungpo Neljor|ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པ]]ས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span><br /><br />Annotated version from BDRC W1KG4284<br /><span class="main_text">།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་བདེ་དྲོད་བདེ་སྟོང་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེ་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།༼ཐབས་ལམ་༽སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་༼བདག་གི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཏིན་ངེ་འཛིན། སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་སེལ་བའོ༽འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། ༼མེའི་སྟོང་ར་ཟས་སུ་ཟ་བ་གོས་སུ་གྱོན་པ་གདན་དུ་འདིང་པ་རླུང་རྟར་ཞོན་པ།༽<br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་༼དམིགས་པ་༽འདུན་པ་གསུམ། ༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་འོད་གསལ་རྨི་ལམ།༽<br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། ༼འཆི་ངེས་པ་བླ་མའི་མོས་གུས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པ།༽<br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། ༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽<br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་༼ལུས་དང་སེམས་བདག་མེད་འདུན་༽བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། ༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽<br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་བ་རགས་པ་སེམས་ཅན་ཕྲ་བ་རགས་པ་འཛིན་པ་དང་འདས་པའི་གང་འདུལ་༽འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་།༽བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། ༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་རགས་སེམས་ཅན་ཕྲ་རགས་ལྷ་སྐུ་སྣ་ཚོགས་སྣང་སྟོང་ཞེན་མེད་དུ་སྒྱུར་བའོ།༽ <br />།སྒྱུ་ལུས་གདན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། ༼འཆི་ངེས་པ་མོས་གུས་གཉིད་དུ་སོང་བར་འདུག་རྨི་ལམ་དུ་འདུག །སྦྱང་སྤེལ་སྤྲུལ་བསྒྱུར།༽ །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་༽ལ་དམིགས་པ་གསུམ། ༼བདག་མེད་མ་ལ་ཐིག་ལེ།༽<br />།ཁྱད་འཕགས་༼འབྲས་བུ་༽འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་འོད་གསལ་༽ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />༼འོད་གསལ་བཟུང་བ་ལམ་ཁྱེར་བསྲེ་བ་མཐར་ཐུག༽ །འཕོ་བ་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོ་སངས་རྒྱས་༽གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />༼ཆོས་སྐུ་གཟུགས་སྐུ་བླ་མ་མཁའ་སྤྱོད།༽ །བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོར༽གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། ༼རབ་འབྲིང་ཐ་མ་སྤྱི་གནད།༽<br />།གསོལ་འདེབས་༼བླ་མ་དང་༽དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་༼ཆོད་དྲུག་༽འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས<span class="tibetan_small">༼དྲུག་པ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་༽</span>ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི<span class="tibetan_small">༼ནི་གུ་མ་ལ༽</span>། <br />།སྙན་བརྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼འདི་མི་རབས་བདུན་དུ་༽</span>ཆིག་རྒྱུད་ཆོས་དྲུག་<span class="tibetan_small">༼འདི་༽</span>ལ། །མ་འོངས་<span class="tibetan_small">༼པའི་༽</span>དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱས<span class="tibetan_small">༼ནས་ཚོང་འདུས་གྱི་འོ་མར་སོང་བ༽</span>། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་<span class="tibetan_small"><ins class="diffchange diffchange-inline">༼བས་༽</ins></span>འབྱུང་། །དད་ལྡན་<span class="tibetan_small">༼རྣམས་༽</span>ཐེ་ཚོམ་<span class="tibetan_small">༼དང་ཡིད་གཉིས་༽</span>སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་གསོལ<span class="tibetan_small">༼དེ་ལ་གནས་ནས་ཞིང་ལས་སྔགས་རྣམས་ཀྱི༽</span>། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་འདི། ཌཱ་ཀི་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span></div></td></tr>
</table>
Sengue
https://www.shanpafoundation-resourcecenter.net/index.php?title=Chos_drug_gi_tshig_gsal&diff=19759&oldid=prev
Sengue at 14:09, 4 December 2023
2023-12-04T14:09:50Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 14:09, 4 December 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10" >Line 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095082%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095140%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1906%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-o20877C2O0244%7CW23605 BDRC W23605]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.310)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (p.240)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.12)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O4CZ3470804CZ354224%7CW8LS32723 BDRC W8LS32723]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.175)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW8LS36545 BDRC W8LS36545 (p.168+173)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW1KG4284_D1D37A BDRC W1KG4284 (p.625 annotated)]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095082%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095140%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1906%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-o20877C2O0244%7CW23605 BDRC W23605]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.310)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (p.240)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.12)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O4CZ3470804CZ354224%7CW8LS32723 BDRC W8LS32723]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.175)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW8LS36545 BDRC W8LS36545 (p.168+173)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW1KG4284_D1D37A BDRC W1KG4284 (p.625 annotated)]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="main_text">༈ ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེད་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་པའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <br />།སྒྱུ་ལུས་སྟན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་བརྒྱད་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཁྱད་འཕགས་འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།འཕོ་བ་མ་བསྒོམ་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།གསོལ་འདེབས་དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས། །ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི། <br />།སྙན་བརྒྱུད་ཆིག་བརྒྱུད་ཆོས་དྲུག་ལ། །མ་འོངས་དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱེད། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། །དད་ལྡན་ཐེ་ཚོམ་སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་མཛོད། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་ཌཱ་ཀི་ནི་གུ་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་[[Khyungpo Neljor|ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པ]]ས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span><br /><br />Annotated version from BDRC W1KG4284<br /><span class="main_text">།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་བདེ་དྲོད་བདེ་སྟོང་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེ་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།༼ཐབས་ལམ་༽སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་༼བདག་གི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཏིན་ངེ་འཛིན། སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་སེལ་བའོ༽འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། ༼མེའི་སྟོང་ར་ཟས་སུ་ཟ་བ་གོས་སུ་གྱོན་པ་གདན་དུ་འདིང་པ་རླུང་རྟར་ཞོན་པ།༽<br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་༼དམིགས་པ་༽འདུན་པ་གསུམ། ༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་འོད་གསལ་རྨི་ལམ།༽<br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། ༼འཆི་ངེས་པ་བླ་མའི་མོས་གུས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པ།༽<br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། ༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽<br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་༼ལུས་དང་སེམས་བདག་མེད་འདུན་༽བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། ༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽<br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་བ་རགས་པ་སེམས་ཅན་ཕྲ་བ་རགས་པ་འཛིན་པ་དང་འདས་པའི་གང་འདུལ་༽འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་།༽བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། ༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་རགས་སེམས་ཅན་ཕྲ་རགས་ལྷ་སྐུ་སྣ་ཚོགས་སྣང་སྟོང་ཞེན་མེད་དུ་སྒྱུར་བའོ།༽ <br />།སྒྱུ་ལུས་གདན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། ༼འཆི་ངེས་པ་མོས་གུས་གཉིད་དུ་སོང་བར་འདུག་རྨི་ལམ་དུ་འདུག །སྦྱང་སྤེལ་སྤྲུལ་བསྒྱུར།༽ །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་༽ལ་དམིགས་པ་གསུམ། ༼བདག་མེད་མ་ལ་ཐིག་ལེ།༽<br />།ཁྱད་འཕགས་༼འབྲས་བུ་༽འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་འོད་གསལ་༽ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />༼འོད་གསལ་བཟུང་བ་ལམ་ཁྱེར་བསྲེ་བ་མཐར་ཐུག༽ །འཕོ་བ་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོ་སངས་རྒྱས་༽གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />༼ཆོས་སྐུ་གཟུགས་སྐུ་བླ་མ་མཁའ་སྤྱོད།༽ །བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོར༽གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། ༼རབ་འབྲིང་ཐ་མ་སྤྱི་གནད།༽<br />།གསོལ་འདེབས་༼བླ་མ་དང་༽དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་༼ཆོད་དྲུག་༽འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། <br /><del class="diffchange diffchange-inline">།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས༼དྲུག་པ༽། །༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་༽ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི༼ནི་གུ་མ་ལ༽། </del><br /><del class="diffchange diffchange-inline">།སྙན་བརྒྱུད་༼འདི་མི་རབས་བདུན་དུ་༽ཆིག་རྒྱུད་ཆོས་དྲུག་༼འདི་༽ལ། །མ་འོངས་༼པའི་༽དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱས༼ནས་ཚོང་འདུས་གྱི་འོ་མར་སོང་བ༽། </del><br /><del class="diffchange diffchange-inline">།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་༼ྦས་༽འབྱུང་། །དད་ལྡན་༼རྣམས་༽ཐེ་ཚོམ་༼དང་ཡིད་གཉིས་༽སྤང་བའི་ཕྱིར། </del><br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། <del class="diffchange diffchange-inline">།གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་གསོལ༼དེ་ལ་གནས་ནས་ཞིང་ལས་སྔགས་རྣམས་ཀྱི༽། </del><br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་འདི། ཌཱ་ཀི་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="main_text">༈ ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེད་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། <br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། <br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་པའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། <br />།སྒྱུ་ལུས་སྟན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་བརྒྱད་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཁྱད་འཕགས་འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />།འཕོ་བ་མ་བསྒོམ་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />།གསོལ་འདེབས་དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། <br />།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས། །ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི། <br />།སྙན་བརྒྱུད་ཆིག་བརྒྱུད་ཆོས་དྲུག་ལ། །མ་འོངས་དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱེད། <br />།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། །དད་ལྡན་ཐེ་ཚོམ་སྤང་བའི་ཕྱིར། <br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་མཛོད། <br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་ཌཱ་ཀི་ནི་གུ་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་[[Khyungpo Neljor|ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པ]]ས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span><br /><br />Annotated version from BDRC W1KG4284<br /><span class="main_text">།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་བདེ་དྲོད་བདེ་སྟོང་གསུངས་པ་ཡི། །ཆོས་དྲུག་བྱེ་བྲག་ཐེམས་ཡིག་འདི། <br />།༼ཐབས་ལམ་༽སྔོན་འགྲོ་དག་བྱེད་སྟོང་ར་ལ། །གསོལ་༼བདག་གི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཏིན་ངེ་འཛིན། སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་སེལ་བའོ༽འདེབས་གསུམ་ལ་དམིགས་པ་གསུམ། <br />།ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ལ། །གསོལ་འདེབས་གཉིས་ལ་དམིགས་པ་ལྔ། ༼མེའི་སྟོང་ར་ཟས་སུ་ཟ་བ་གོས་སུ་གྱོན་པ་གདན་དུ་འདིང་པ་རླུང་རྟར་ཞོན་པ།༽<br />།དབང་པོ་རབ་དང་འབྲིང་པོ་ལ། །གསོལ་འདེབས་ལྔ་ལ་༼དམིགས་པ་༽འདུན་པ་གསུམ། ༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་འོད་གསལ་རྨི་ལམ།༽<br />།སྒྱུ་ལུས་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། ༼འཆི་ངེས་པ་བླ་མའི་མོས་གུས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པ།༽<br />།རྨི་ལམ་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་ལ་འདུན་པ་གསུམ། ༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽<br />།རྨི་ལམ་སྦྱང་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་༼ལུས་དང་སེམས་བདག་མེད་འདུན་༽བཞི་ལ་དམིགས་པ་བཞི། ༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་ཟིན་པ།༽<br />།རྨི་ལམ་སྤེལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་བ་རགས་པ་སེམས་ཅན་ཕྲ་བ་རགས་པ་འཛིན་པ་དང་འདས་པའི་གང་འདུལ་༽འདུན་པ་དྲུག <br />།རྨི་ལམ་སྤྲུལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ལ། །གསོལ་འདེབས་འདུན་པ་དེ་བཞིན་ནོ།<br />།རྨི་ལམ་བསྒྱུར་བའི་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་།༽བཞི་ལ་འདུན་པ་བཞི། ༼འབྱུང་བཞི་ཕྲ་རགས་སེམས་ཅན་ཕྲ་རགས་ལྷ་སྐུ་སྣ་ཚོགས་སྣང་སྟོང་ཞེན་མེད་དུ་སྒྱུར་བའོ།༽ <br />།སྒྱུ་ལུས་གདན་ཐོག་གཅིག་མ་ལ། ༼འཆི་ངེས་པ་མོས་གུས་གཉིད་དུ་སོང་བར་འདུག་རྨི་ལམ་དུ་འདུག །སྦྱང་སྤེལ་སྤྲུལ་བསྒྱུར།༽ །གསོལ་འདེབས་བཞི་ལ་འདུན་པ་བརྒྱད། <br />།ཡུལ་སྣང་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་ཡུལ་སྣང་༽ལ་དམིགས་པ་གསུམ། ༼བདག་མེད་མ་ལ་ཐིག་ལེ།༽<br />།ཁྱད་འཕགས་༼འབྲས་བུ་༽འོད་གསལ་ཆོས་བཞི་ལ། །གསོལ་འདེབས་གསུམ་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་འོད་གསལ་༽ལ་དམིགས་པ་བཞི། <br />༼འོད་གསལ་བཟུང་བ་ལམ་ཁྱེར་བསྲེ་བ་མཐར་ཐུག༽ །འཕོ་བ་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་ལ། །གསོལ་འདེབས་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོ་སངས་རྒྱས་༽གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི།<br />༼ཆོས་སྐུ་གཟུགས་སྐུ་བླ་མ་མཁའ་སྤྱོད།༽ །བར་དོ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ལ། །གསོལ་འདེབས་༼བདག་འཛིན་དགོས་མེད་བར་དོར༽གསུམ་ལ་དམིགས་པ་བཞི། ༼རབ་འབྲིང་ཐ་མ་སྤྱི་གནད།༽<br />།གསོལ་འདེབས་༼བླ་མ་དང་༽དམིགས་པའི་ཐེམས་ཡིག་༼ཆོད་དྲུག་༽འདི། །འཆུགས་མེད་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། <br /><ins class="diffchange diffchange-inline">།ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས<span class="tibetan_small">༼དྲུག་པ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་༽</span>ཌཱ་ཀི་མ་ལ་གསུངས་པ་ཡི<span class="tibetan_small">༼ནི་གུ་མ་ལ༽</span>། </ins><br /><ins class="diffchange diffchange-inline">།སྙན་བརྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼འདི་མི་རབས་བདུན་དུ་༽</span>ཆིག་རྒྱུད་ཆོས་དྲུག་<span class="tibetan_small">༼འདི་༽</span>ལ། །མ་འོངས་<span class="tibetan_small">༼པའི་༽</span>དུས་སུ་བསྲེ་སླད་བྱས<span class="tibetan_small">༼ནས་ཚོང་འདུས་གྱི་འོ་མར་སོང་བ༽</span>། </ins><br /><ins class="diffchange diffchange-inline">།དེ་དུས་ཁྲིད་ལུགས་སྣ་ཚོགས་<span class="tibetan_small">༼ྦས་༽</span>འབྱུང་། །དད་ལྡན་<span class="tibetan_small">༼རྣམས་༽</span>ཐེ་ཚོམ་<span class="tibetan_small">༼དང་ཡིད་གཉིས་༽</span>སྤང་བའི་ཕྱིར། </ins><br />།འཆུགས་མེད་གནད་ཀྱི་ཐེམས་ཡིག་བཀོད། <ins class="diffchange diffchange-inline">།གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་བཟོད་པར་གསོལ<span class="tibetan_small">༼དེ་ལ་གནས་ནས་ཞིང་ལས་སྔགས་རྣམས་ཀྱི༽</span>། </ins><br />།ཆོག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། ཐེམས་ཡིག་དང་བཅས་པ་འདི། ཌཱ་ཀི་མས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་བཞིན་དུ། <br />བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།</span></div></td></tr>
</table>
Sengue