Difference between revisions of "Sgyu lus 'bring po'i zur 'debs"

From Shangpa Resource Center
Line 8: Line 8:
 
|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508]
 
|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508]
 
}}
 
}}
<span class="main_text">To input<br />༄༅། །སྒྱུ་ལུས་འབྲིང་པོའི་ཟུར་འདེབས་བུདྡྷ་ཤྲཱི་མཛད་པ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />བླ་མ་ཡི་དམ་ཞབས་པད་ལ། །རྩེ་གཅིག་གུས་པས་བཏུད་བྱས་ནས། །སྙན་བརྒྱུད་ནཻ་གུ་ཆོས་དྲུག་གིས། སྒྱུ་ལུས་དབང་འབྲིང་ཟུར་འདེབས་བྲི།<br />དེ་ལ་བཞི་ལས། <br />དང་པོ་ཚེ་འདིའི་བློས་བཏང་པའིཕྱིར་འཆི་བ་མི་རྟག་པ་བསམ་པ་ནི། <br />ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རྒྱ་མཚོས་ཞུས་པའི་མདོ་ལས། འདུས་བྱས་ཐམས་ཅད་མི་རྟག་ཅེས་གསུངས་པས། ལུས་སྲོག་འདི་ཡང་འདུས་བྱས་ཡིན་པས་མི་རྟག་པ་རྣམས་མི་རྟག་པར་ཤེས་དགོས་ཏེ།<br />མདོ་ལས། ་་་<br /><br />མདོ་རྒྱུད་ཀྱིས་ལུང་བསྙམ་མེད་པས་<span class="tibetan_small">༼[[Sangyé Pelsang|སངས་རྒྱས་དཔལ་བཟང་]]པོས་༽</span>དཔལ་[[Kuklung|ལྐུགས་<span class="tibetan_small">༼ལུང་༽</span>]]གི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བྲིས་པའི་དགེ་བའི་རྩ་བས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུའི་དོན་རྟོགས་པར་གྱུར་ཅིག །མངྒ་ལཾ།</span>
+
<span class="main_text">To input<br />༄༅། །སྒྱུ་ལུས་འབྲིང་པོའི་ཟུར་འདེབས་བུདྡྷ་ཤྲཱི་མཛད་པ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />བླ་མ་ཡི་དམ་ཞབས་པད་ལ། །རྩེ་གཅིག་གུས་པས་བཏུད་བྱས་ནས། །སྙན་བརྒྱུད་ནཻ་གུ་ཆོས་དྲུག་གིས། སྒྱུ་ལུས་དབང་འབྲིང་ཟུར་འདེབས་བྲི།<br />དེ་ལ་བཞི་ལས། <br />དང་པོ་ཚེ་འདིའི་བློས་བཏང་པའིཕྱིར་འཆི་བ་མི་རྟག་པ་བསམ་པ་ནི། <br />ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རྒྱ་མཚོས་ཞུས་པའི་མདོ་ལས། འདུས་བྱས་ཐམས་ཅད་མི་རྟག་ཅེས་གསུངས་པས། ལུས་སྲོག་འདི་ཡང་འདུས་བྱས་ཡིན་པས་མི་རྟག་པ་རྣམས་མི་རྟག་པར་ཤེས་དགོས་ཏེ།<br />མདོ་ལས། འདུ་ཤེས་རྣམས་ཀྱི་ནང་ནས་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་འཆི་བ་མི་རྟགས་པའི་འདུ་ཤེས་རབ་ཏུ་བསྒོམ་པར་བྱའོ། ཞེས་དང་།<br />དམ་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་འཆི་བ་བསམས་ན་ཅིས་ཀྱང་དགོས་པ་མེད། རྟག་ཏུ་དྲན་པར་གྱིས་ཤིག་དིང་རི་བ། ཅེས་དང་།<br />སྐྱེས་པའི་ནང་ཕྱོགས་འཆི་བའི་བྱ་བྱུང་པས། འགྲོ་རྩིས་ད་ལྟ་གྱིས་ཤིག་དིང་རི་བ། ཅེས་དང་།<br />[[Mokchokpa Rinchen Tsöndrü|མཉམ་མེད་རྨོག་ལྕོག་པ]]འི་ཞལ་ནས། ཚེ་ཡོངས་སུ་གཏུགས་པའི་ལྷག་མ་ལ། ལོང་མེད་ཀྱི་བརྩོན་འགྲུས་མི་རྩོམ་པར། ལས་འབྲེལ་པོ་གཅིག་སྔོན་དུ་བྱེད་བྱེད་ནས། དུས་རིང་པོ་སང་འཆི་གནངས་འཆི་ལ། ཆོས་རིངས་མོ་ཅིག་ཡོད་པ་ཤུལ་དུ་ལུས། ཞེས་དང་། ཕུང་པོ་ཟག་བཅས་སྡུག་བསྔལ་གནོད། །སྐྱེ་རྒ་ན་འཆི་ཀུན་གྱི་གནས། །ལུས་རྫ་ཆག་བཞིན་དུ་འབོར་རྒྱུ་ལས། །རྟག་ཏུ་རེ་བའི་སྙིང་མེད་པོ། ཞེས་སོགས་དང་།<br />[[གུ་རུ་པད་མ]]ས། འཆི་བ་མི་རྟག་པ་བཤའ་མ་གཅིག་དྲན་ན། ཅིས་ཀྱང་དགོས་མེད་ཀྱི་བློ་སྐྱེ། ཐར་ལམ་ལ་བཙོན་པས་འཇུག །ཡང་དག་གི་བླ་མ་འཚོལ་མི་དགེ་བ་ལས་དད་གིས་འབྱོལ། ཡོ་བྱད་ལ་འཛིན་ཆགས་མེད། འདུ་འཛི་ལ་བདུད་དུ་བལྟ། དེ་ཙམ་ན་ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་རྒྱུད་ལ་སྤུངས་པ་བཞིན་ཏུ་འོང་སྟེ། བོད་ཀྱི་ཆོས་པ་ལ་འཆི་བ་མི་རྟག་པ་དྲན་པ་མི་འདུག་གསུང་ངོ་།<br />འཆི་བ་མི་རྟག་པ་དྲན་ན་བསགས་སྦྱངས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་འབྱུང་བར་ཡང་།<br />[[Shang Rinpoché|ཞང་རིན་པོ་ཆེ]]འི་ཞལ་ནས། འཁོར་བ་ལས་མ་གྲོལ་བ་དེ་གནས་ལུགས་ཀྱི་དོན་མ་རྟོགས་པས་ལན། དེ་སྒྲིབ་པ་མ་ཟད་པས། དེ་ཚོགས་མ་བསགས་པས། དེ་དད་པ་མ་སྐྱེས་པས། དེ་འཆི་བ་མ་དྲན་པསལན་ནོ། །དེ་ལ་འཆི་བ་མི་རྟག་པ་ཤ་མ་གཅིག་སྐྱེས་ན་ངེས་འབྱུང་གི་དད་པ་ལྐོག་ལངས་སུ་སྐྱེ། དེས་ཚོགས་བསོག །དེས་སྒྲིབ་པ་འཛད། དེས་གནས་ལུགས་ཀྱི་དོན་རྟོགས་ནས་འཁོར་བ་ལས་གྲོལ་བར་འགྱུར་རོང་། གསུང་ངོ་།<br />དེའི་་་<br /><br />མདོ་རྒྱུད་ཀྱིས་ལུང་བསྙམ་མེད་པས་<span class="tibetan_small">༼[[Sangyé Pelsang|སངས་རྒྱས་དཔལ་བཟང་]]པོས་༽</span>དཔལ་[[Kuklung|ལྐུགས་<span class="tibetan_small">༼ལུང་༽</span>]]གི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བྲིས་པའི་དགེ་བའི་རྩ་བས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུའི་དོན་རྟོགས་པར་གྱུར་ཅིག །མངྒ་ལཾ།</span>

Revision as of 13:49, 26 October 2019








Resource ID SP3
Title sgyu lus 'bring po'i zur 'debs bu d+d+ha shrI mdzad pa
Topics Illusory body
Sub-Topics Instructions
Author Sangyé Pelsang
Link BDRC W3CN18508

To input
༄༅། །སྒྱུ་ལུས་འབྲིང་པོའི་ཟུར་འདེབས་བུདྡྷ་ཤྲཱི་མཛད་པ་བཞུགས་སོ།།

བླ་མ་ཡི་དམ་ཞབས་པད་ལ། །རྩེ་གཅིག་གུས་པས་བཏུད་བྱས་ནས། །སྙན་བརྒྱུད་ནཻ་གུ་ཆོས་དྲུག་གིས། སྒྱུ་ལུས་དབང་འབྲིང་ཟུར་འདེབས་བྲི།
དེ་ལ་བཞི་ལས།
དང་པོ་ཚེ་འདིའི་བློས་བཏང་པའིཕྱིར་འཆི་བ་མི་རྟག་པ་བསམ་པ་ནི།
ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རྒྱ་མཚོས་ཞུས་པའི་མདོ་ལས། འདུས་བྱས་ཐམས་ཅད་མི་རྟག་ཅེས་གསུངས་པས། ལུས་སྲོག་འདི་ཡང་འདུས་བྱས་ཡིན་པས་མི་རྟག་པ་རྣམས་མི་རྟག་པར་ཤེས་དགོས་ཏེ།
མདོ་ལས། འདུ་ཤེས་རྣམས་ཀྱི་ནང་ནས་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་འཆི་བ་མི་རྟགས་པའི་འདུ་ཤེས་རབ་ཏུ་བསྒོམ་པར་བྱའོ། ཞེས་དང་།
དམ་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་འཆི་བ་བསམས་ན་ཅིས་ཀྱང་དགོས་པ་མེད། རྟག་ཏུ་དྲན་པར་གྱིས་ཤིག་དིང་རི་བ། ཅེས་དང་།
སྐྱེས་པའི་ནང་ཕྱོགས་འཆི་བའི་བྱ་བྱུང་པས། འགྲོ་རྩིས་ད་ལྟ་གྱིས་ཤིག་དིང་རི་བ། ཅེས་དང་།
མཉམ་མེད་རྨོག་ལྕོག་པའི་ཞལ་ནས། ཚེ་ཡོངས་སུ་གཏུགས་པའི་ལྷག་མ་ལ། ལོང་མེད་ཀྱི་བརྩོན་འགྲུས་མི་རྩོམ་པར། ལས་འབྲེལ་པོ་གཅིག་སྔོན་དུ་བྱེད་བྱེད་ནས། དུས་རིང་པོ་སང་འཆི་གནངས་འཆི་ལ། ཆོས་རིངས་མོ་ཅིག་ཡོད་པ་ཤུལ་དུ་ལུས། ཞེས་དང་། ཕུང་པོ་ཟག་བཅས་སྡུག་བསྔལ་གནོད། །སྐྱེ་རྒ་ན་འཆི་ཀུན་གྱི་གནས། །ལུས་རྫ་ཆག་བཞིན་དུ་འབོར་རྒྱུ་ལས། །རྟག་ཏུ་རེ་བའི་སྙིང་མེད་པོ། ཞེས་སོགས་དང་།
གུ་རུ་པད་མས། འཆི་བ་མི་རྟག་པ་བཤའ་མ་གཅིག་དྲན་ན། ཅིས་ཀྱང་དགོས་མེད་ཀྱི་བློ་སྐྱེ། ཐར་ལམ་ལ་བཙོན་པས་འཇུག །ཡང་དག་གི་བླ་མ་འཚོལ་མི་དགེ་བ་ལས་དད་གིས་འབྱོལ། ཡོ་བྱད་ལ་འཛིན་ཆགས་མེད། འདུ་འཛི་ལ་བདུད་དུ་བལྟ། དེ་ཙམ་ན་ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་རྒྱུད་ལ་སྤུངས་པ་བཞིན་ཏུ་འོང་སྟེ། བོད་ཀྱི་ཆོས་པ་ལ་འཆི་བ་མི་རྟག་པ་དྲན་པ་མི་འདུག་གསུང་ངོ་།
འཆི་བ་མི་རྟག་པ་དྲན་ན་བསགས་སྦྱངས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་འབྱུང་བར་ཡང་།
ཞང་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་ནས། འཁོར་བ་ལས་མ་གྲོལ་བ་དེ་གནས་ལུགས་ཀྱི་དོན་མ་རྟོགས་པས་ལན། དེ་སྒྲིབ་པ་མ་ཟད་པས། དེ་ཚོགས་མ་བསགས་པས། དེ་དད་པ་མ་སྐྱེས་པས། དེ་འཆི་བ་མ་དྲན་པསལན་ནོ། །དེ་ལ་འཆི་བ་མི་རྟག་པ་ཤ་མ་གཅིག་སྐྱེས་ན་ངེས་འབྱུང་གི་དད་པ་ལྐོག་ལངས་སུ་སྐྱེ། དེས་ཚོགས་བསོག །དེས་སྒྲིབ་པ་འཛད། དེས་གནས་ལུགས་ཀྱི་དོན་རྟོགས་ནས་འཁོར་བ་ལས་གྲོལ་བར་འགྱུར་རོང་། གསུང་ངོ་།
དེའི་་་

མདོ་རྒྱུད་ཀྱིས་ལུང་བསྙམ་མེད་པས་སངས་རྒྱས་དཔལ་བཟང་པོས་༽དཔལ་ལྐུགས་༼ལུང་༽གི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བྲིས་པའི་དགེ་བའི་རྩ་བས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུའི་དོན་རྟོགས་པར་གྱུར་ཅིག །མངྒ་ལཾ།