'jam dbyangs kun dga' grol mchog gi thun mongs ma yin pa'i rnam par thar pa myong rgyan gyi me tog

Resource ID	KD1a
Title	'jam dbyangs kun dga' grol mchog gi thun mongs ma yin pa'i rnam par thar pa myong rgyan gyi me tog
Topics	Biography
Author	Künga Zöpa
Associated Person	Künga Drölchok
Link	BDRC W3PD988
Notes	For another version: myong ba rgyan gyi me tog ces bya ba thun mong gi sgo'i rnam thar

༄༅། །འཇམ་དབྱངས་ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་གི་ཐུན་མོངས་མ་ཡིན་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པ་མྱོང་རྒྱན་གྱི་མེ་ཏོག་བཞུགས་སོ།

གུ་རུ་སརྦ་ན་མཿ
རྩ་བ་རྒྱུད་པའི་བླ་མ་ཡི་དམ་ལྷ། །སྙིང་གི་པདྨོར་སྟག་པར་བཞུགས་སུ་གསོལ། །ཞེས་ཀྱང་སྒོམ་གྱི་དབེན་པའི་ཆོས་རྒྱུས་མཁན། །བདག་ལ་ཆོས་དབྱིངས་དད་ནས་ཐུགས་རྗེས་གཟིགས། །སྤྱི་གཙུག་བདེ་ཆེན་བརྒྱན་གྱུར་ཡིད་བཞིན་ནོར། །ནོར་བུ་རིན་ཆེན་མཆོག་གྱུར་བླ་མ་ལ། །གྲུ་གསུམ་སྙིང་གི་ངོ་མཚར་གཞལ་ཡས་ཁང་། །དུར་ཁྲོད་མཚོན་བྱེད་ལུས་ཀྱི་བུ་ཁ་བརྒྱད། །བ་སྤུ་སྐྲ་སེན་བསྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་ཡིས། །དབུས་སུ་བཞུགས་པའི་ཡི་དམ་ལྷ་ཚོགས་དང་། །བུ་བཞིན་སྐྱོངས་མཛད་ཆོས་སྐྱོངས་ཌཱ་ཀིའི་ཚོགས། །བརྩེ་བས་དུས་རྣམས་ཀུན་ཏུ་བསྐྱངས་དུ་གསོལ། །ཡོངས་འཛིན་མཁས་གྲུབ་དུ་མའི་ཞབས་པད་ལས། །ཟོལ་མེད་གུས་པར་ཡུན་རིང་བརྟེན་པའི་མཐུས། །ལམ་བཟང་ཡོན་ཏན་ཅུང་ཟད་རྒྱས་པ་ཡང་། །བདག་དང་བདག་གིར་བྱ་བའི་སློབ་བུའི་ཚོགས། །ལམ་ལ་གྲོད་པ་བསྐྱེད་པར་བྱ་ཕྱིར་དང་། །དད་པའི་གསོལ་འདེབས་ཉིད་དུ་འགྱུར་སྙམ་ན། །སྒྲོ་བཀུར་རང་བཟོ་སྤངས་ནས་བྲི་བར་བྱ།
དེ་ཡང་ཁོ་བོའི་རིགས་རུས་ཆོ་འབྲང་རྣམས་ནི་འོད་གསལ་གྱི་ལྷ་ལས་ཆད་པ་ཡིན། ཞེས་གླེང་ཞིང་ཁོ་བོ་ཡང་རབ་བྱུང་ཞེས་པ་མེ་ཡོས་བུའི་ལོ། ཡབ་དགུང་ལོ་ལྔ་བཅུ་ང་བདུན། ཡུམ་དགུང་ལོ་ཉི་ཤུ་བཞེས་པ། ས་ག་ཟླ་བའི་ཚེས་བཅོ་ལྔའི་སྲོད་ཀྱི་ཆ་ལ་བདེ་བར་བཙས་ཅེས་དང་། དེའི་ནུབ་བསྐྱེད་ཚལ་གྱི་མེ་ཏོག་ལྡུམ་རར་འཇམ་དབྱངས་མེ་ཏོག་ཟེའུ་འབྲུ་སྟོང་ལྡན་ཞིག་ཁ་འབུས་ཞེས་གླེང་ངོ་།
།ཡང་ཁོ་བོའི་སྐྱེ་བ་སྔན་མ་ནི། སིང་གྷའི་གླིང་དུ་རིགས་བྲམ་ཟེ་ལས་རབ་ཏུ་བྱུང་བ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་པཎྜི་ཏ་ཆོས་ཀྱི་ཉིན་བྱེད་བྱ་བར་གྱུར་ནས། འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་ཡི་དམ་གྱི་ལྷར་འཛིན་ཅིང་། སྒྲ་དང་སྙན་ངག་དང་། མངོན་བརྗོད་དང་། སྡེབ་སྦྱོར་དང་། བཟློས་གར་ལ་སོགས་པ་ཐ་སྙད་ཀྱི་གཙུག་ལག་དུ་མའི་སྒོ་ནས། གདུལ་བྱ་མང་པོ་ལ་ཕན་བཏགས་ནས། ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་ཚུལ་བསྟན་ཏེ། དེ་ནས་གངས་རིའི་ཁྲོད་འདིར་ཡི་དམ་སྒྲོལ་མའི་ཐུགས་རྗེས་མིའི་སྐྱེ་བ་བླངས་བའི་ལུང་བསྟན་བྲག་སྟེངས་རྡོ་རྗེ་རྫོང་དུ་བྱུང་བ་འདི་ནི་ངེས་པའི་བསྟན་ཚིགས་ཏེ། ཁོ་བོའི་སྐྱེ་བ་རྩིས་འབྲས་ལས་ཀྱང་།
།སྒྲོལ་མའི་ཐུགས་རྗེས་དལ་ཐོབ་ཅིང་། །སོ་བདུན་བར་དུ་བདེ་བར་འཚོ། །ཡིད་ཀྱི་དངུལ་དཀར་མེ་ལོང་ལ། །ཤེས་བྱའི་གཟུགས་སྙན་ཅིར་ཡང་འཆར། ཅེས་དང་།
བྱིས་པ་ཆུང་ངུའི་དུས་རྭ་སྟོན་ཡོན་ཏན་དཔལ་བཟང་པོ་ལ་མིང་དང་བྱིན་རླབས་ཞུ་རུ་ཕྱིན་པས། འདི་སྒྲོལ་མ་འབུམ་གཏེར་གཙུགས་པའི་རྗེས་ལ་སྐྱེས་པ་ཡིན་པས། མིང་ལ་སྒྲོལ་མ་འབུམ་ཐོགས་གསུང་པ་དང་། དོན་དེ་ལ་དགོངས་ནས་གཙུག་རྒྱན་གྱ་ནོར་བུ། བརྩོད་པའི་དུས་ཀྱི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ལེགས་པའི་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་སྔ་གོང་གནང་བའི་ཕྱག་རྟགས་ནང་ན་ཡང་།
འགྲོ་ཀུན་སྲིད་པའི་མཚོ་ལས་སྒྲོལ་མཛད་མ། །ཉིད་ལ་རྣམ་སྣང་ཆེན་པོས་བསྟོད་པའི་མཆོག །ཇི་སྙེད་འབུམ་གྱི་བཟླས་བརྗོད་བགྱིས་པའི་མཐུས། །ལེགས་པར་འཁྲུངས་པ་གང་ཁྱོད་དགེ་གྱུར་ཅིག
།ཅེས་གསུངས་པ་ཡང་སྣང་བས། འཕགས་མ་ཏ་རེའི་ཐུགས་རྗེས་དལ་འབྱོར་གྱི་མི་ལུས་རིན་ཆེན་ཐོབ་པའི་ལྷག་བསམ་རྣམ་པར་དག་པ་ཡང་སྐྱེའོ།
།དེ་ནས་བུ་ཆུང་གི་དུས་ཡང་ཡང་ན་བར་ཡོད་པས་རྐྱེན་བྱས། ཡབ་ཡུམ་གཉིས་བསྟན་པ་ལ་དད་པའི་ཐུགས་རྗེ་དང་། རྩ་བའི་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ་རྣམས་བཞིའི་ཡ་གྱལ་དུ་གྱུར་པ། །དཔལ་རྩེ་བ་ཆེན་པོ་ཀུན་དགའ་མཆོག་གྲུབ་ཀྱི་བཀའ་དྲིན་ལ་བརྟེན། རང་གི་སྐྱེ་བ་སྔན་མའི་རྨོན་ལམ་དག་པས་འཚམས་སྦྱར་ཏེ། རང་ལོ་གསུམ་ངོ་བཞིར་བལྟ་བ་ས་ག་ཟླ་བའི་ཉེར་ལྔའི་སྔ་དྲོའི་ཆ་ལ། ཕྱ་བག་གསེར་ཁང་དུ་དམ་པ་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཞབས་དྲུང་དུ། རྩ་བ་བཞི་ཆང་དང་ལྔ་སྤངས་པའི་ཡོངས་རྫོགས་དགེ་སྙེན་གྱི་སྡོམས་པ་ཞུས་ནས། སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་དང་མཇལ་བས། སྔར་གྱི་ནད་གཞིའི་རྒྱུན་དྲག་པོ་དེ་སྤྲིན་གཏོར་བ་བཞིན་དུ་དངས་པར་གྱུར་ཏེ། སྔར་གྱི་ན་བ་དེ་ལྟར་སྣང་བ་དེ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པ་དང་མཇལ་བའི་དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་ཐུགས་རྗེའི་ཕྲིན་ལས་ཡིན་པར་སྣ་ཚོགས།
དེ་ནས་བཟང་ཏེ་ལོ་བརྒྱད་ཀྱི་བར་དུ་ལུགས་གཉིས་མཁྱེན་པའི་ཡབ་ཀྱི་ཉིན་བྱེད་ཀྱིས་སྐྱང་པས། ལྷའི་ལུས་ལྟ་བུའི་སེམས་བདེ་བས་འཚོ་ཞིང་། ཀློག་སོགས་སླབ་པར་བྱ་བའི་གནས་ཕྲ་མོ་ཡང་ཤེས། དེ་ནས་རིང་པོར་མ་ལོན་བར་ཡབ་ཀྱི་ཉིན་བྱེད་དེ་ཡང་ཞིང་གཞན་ནུབ་རིར་ཡོལ་བའི་ཚུལ་བསྟན། དེ་ལྟ་ན་ཡང་རྩེ་ལྡན་ཡུམ་གྱི་འོད་ཀྱི་ཡུན་རིང་སྐྱངས་ཤིང་། བྱམས་བརྩེའི་ངང་ཚུལ་སྒོམ་པའི་མ་རྒན་མོས་བདག་བཙས་ཙམ་ཉིད་ནས་མའི་བྱ་བ་འགའ་དག་རྫོགས་པར་བྱས། ལུས་སེམས་སྐྱེད་སྲིངས་སྟེ་ཀུན་དུ་བསྐྱངས་པས་དྲིན་ཆེ་བ་ཡིན།
དེ་ནས་རང་གི་དགོན་པར་ཡོང་ནས། །ལོ་དགུ་ལོན་པ་ནས་བཅུ་གསུམ་གྱི་བར། དཔལ་རྩེ་བ་ཆེན་པོ་ཀུན་དགའ་མཆོག་གྲུབ་ཀྱི་ཞབས་པད་སྤྱི་བོར་བསླངས་ནས། བར་མ་རབ་བྱུང་གི་བརྟུལ་ཞུགས་དང་། དགེ་ཚུལ་གྱི་ཁྲིམས་རྣམ་ཐར་དག་པ་ནོས་སྟེ། མདོ་སྔགས་ཀྱི་གདམས་པ་མང་དུ་ཞུས་སོ།
།དེ་ནས་དབུས་གཙང་ལ་འགྲོ་ཁར་དམ་པ་དེ་ཉིད་ཀྱི་དྲུང་དུ། བུམ་པ་ཆུས་གང་བ་གཅིག་གི་ཁར་ཤིང་ཐོག་བིལ་བ་གཅིག་བཞག་ནས་ཕུལ་བས། སྤྱིར་དབུས་གཙང་དུ་འགྲོ་བ་ལ་ལོ་གཞོན་ནུ་མ་ཡིན་ཀྱང་། བློ་ཆོད་ཐོན་པོ་ཡིན་ཏེ། ཕར་ཆད། འདུལ་མངོན། བྱམས་ཆོས་སོགས་གཞུང་དག་ལ་མང་པོ་བློ་ལ་ཡོད། ད་ལན་གྱི་བུམ་པ་ཆུས་གང་བ་འདི། ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་བུམ་པ་ཡོན་ཏན་གྱི་ཆུས་གང་བའི་བརྒྱར་འདུག་གསུང་།
དེ་ནས་ཟླ་བ་བཅུ་གཅིག་པའི་ཉེར་དགུ་ལ་རང་ཡུལ་ནས་ཆས་པ་ཡིན་པས། ཞག་བཅོ་ལྔ་ཙམ་སོང་ནས། ལྷ་མཚོ་སྲིན་མཚོའི་བར་གྱི་འགྲམ་དུ་སླེབ་པ་ན། དོག་དུས་ཀྱི་བརྒྱའ་སྟོན་མཚོན་བྱེད། ་་་



་་་ །དེ་ལྟར་ཁོ་བོའི་སྤྱོད་པ་བགྲངས་ཡས་པ། །མཐའ་དག་ཡི་གེར་བྲིས་པས་ངལ་བས་ཅི། །ཆ་ཤས་ཙམ་ཞིག་བཀོད་པའི་དགེ་བ་དེས། །དོན་རྒྱུད་བླ་མ་སྙིང་ལ་འཕོ་བར་ཤོག །གཙུག་བརྒྱན་ནོར་བུས་ལུང་བསྟན་དབུགས་དབྱུང་མཛད། །རིན་ཆེན་རྣམ་བཞིས་གདམས་པའི་གནད་རྣམས་གནང་། །པཎ་ཆེན་གཉིས་ཀྱི་ཐེ་ཚོམ་དྲ་བ་བསལ། །བྱ་བཏང་གཉིས་ཀྱིས་རྟོགས་པའི་དགོས་དབྱུང་མཛད། །ངག་གི་དབང་པོས་ཐ་སྙད་སྤྲོ་བ་བསྐྱེད། །དེ་ལྟར་འདྲེན་མཆོག་བླ་མའི་ཚོགས་རྣམས་ཀྱིས། །རྗེས་སུ་བཟུང་ཞིང་མཁའ་འགྲོ་ནཻ་གུ་དང་། །མི་ཏྲ་ཛོ་གིས་དགེས་པའི་འཛུམ་ཞལ་བསྟན། །ལྷག་པའི་ལྷ་ཡི་རྒྱུད་ལ་བྱིན་རླབས་ཤིང་། །ཆོས་སྐྱོང་བསྲུང་མས་སྐྱོང་ཞིང་འཕྲིས་བསྒྲུབས། །གང་སྣང་སྒྱུ་མའི་རྣམ་རོལ་དུ་ཤར་ནས། །འཛིན་མེད་རང་གྲོལ་མ་བཅོས་ཞེན་བྲལ་བློས། །མ་ཆེ་བུ་ཆུང་སྤྱོད་པའི་ངང་ཚུལ་གྱིས། །བྱས་ཚད་ཆོས་སུ་འགྲོ་བའི་སྤྱོད་ཚུལ་ཅན། །བདག་ནི་བླ་མ་རྣམས་ཀྱི་རྗེས་བཟུང་ཞིང་། །ཡི་དམ་ལྷ་ལས་སྣང་བ་ཅུང་ཟད་ཐོབ། །མཐོང་ཐོས་དྲན་ཚད་ངན་འགྲོའི་གནས་སྤོང་བའི། །འབྲེལ་ཚད་དོན་དང་ལྡན་པའི་སྐྱེས་བུ་ཡིན། །དེ་ལྟ་བས་ན་བླ་མའི་མཛད་པ་ལ། །མ་དད་ལོག་ལྟའི་དྲི་མ་རྣམས་སྤང་ནས། །ལྷག་བསམ་གདུང་བའི་ཤུགས་ཀྱི་གསོལ་བཏབ་ན། །འཕྲུལ་དང་ཡུན་དུ་བདེ་བ་མ་ལུས་འབྱུང་། །འདི་བྲིས་པ་ལས་བྱུང་བའི་དགེ་བ་ཡིས། །ཉི་འོད་གང་དེས་ལོག་ལྟའི་མུན་གསལ་ཏེ། །བསྐལ་མེད་རྣམས་ཀྱི་སྙིང་གི་མདྨོྰི་ཚལ། །དད་པའི་ཟེ་འབྲུས་བརྒྱན་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག
།ཅེས་བློ་གསལ་གྱི་ལྡོམ་བུ་པ། ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་རང་གི་མྱོང་བ་བརྒྱན་གྱི་མེ་ཏོག་ཅེས་བྱ་བ་འདི། རྩ་བའི་བླ་མ་མ་ཎི་པ་ཤེས་རབ་དཔལ་འབྱོར་གྱིས་བཀའ་གནང་བའི་ཁུར་སྤྱི་བོར་བླངས་ནས། བྲག་སྟེང་རྡོ་རྗེ་བྲག་རྫོང་ནས་ཕུལ་བའི་ཐོ་གཞིར་བཞག་ནས། དེར་མ་ཚངས་པ་ཅུང་ཟད་ཁ་སྐང་སྟེ། སྒྲོ་བསྐུར་རང་གཟོའི་དྲི་མ་སྤང་ནས་ཞིབ་པར་བྲིས་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ས་སྐྱ་པ་ཀུན་དགའ་བཟོད་པས་བགྱིའོ། འདིས་ཀྱང་བསྟན་པ་དང་སེམས་ཅན་ལ་ཕན་པར་གྱུར་ཅིག །ས་མ་པ་ཏ། བསྐལ་མེད་ལོག་ལྟ་ཅན་རྣམས་ལ་ཤིན་ཏུ་གསང་པ་ཞུ། མངྒ་ལཾ།། །།